Cet article date de plus de deux ans.

Mort de la reine Elizabeth II : la surprenante histoire des touristes qui lui ont parlé sans jamais la reconnaître

L'anecdote a été racontée par un ancien officier de protection de la famille royale, qui avait l'habitude d'accompagner la reine autour de son chateau de Balmoral, en Ecosse.

Article rédigé par franceinfo
France Télévisions
Publié Mis à jour
Temps de lecture : 2min
La reine Elizabeth II lors d'une traditionnelle promenade dans son domaine de Balmoral (Ecosse), ici le 1er octobre 2021. (ANDREW MILLIGAN / POOL)

Ils n'avaient aucune idée de qui se tenait face à eux. La chaîne britannique Sky News a rediffusé l'interview d'un ancien garde du corps d'Elizabeth II, décédée jeudi 8 septembre, qui raconte que des touristes américains ont croisé la reine lors d'une rencontre fortuite dans les environs de Balmoral (Ecosse), il y a quelques années, sans jamais la reconnaître. 

>> Suivez notre direct au lendemain de la mort de la reine Elizabeth II

L'interview remonte au mois de juin 2022, lors du jubilé de platine d'Elizabeth II. C'est l'officier Richard Griffin, ancien membre des services de protection de la famille royale britannique, qui partage alors cette anecdote. Il s'est souvenu avoir accompagné la reine pour un pique-nique en pleine nature, non loin du château de Balmoral, résidence fétiche d'Elizabeth II. 

"Normalement, on ne croise personne, a-t-il déclaré. Mais deux randonneurs se dirigeaient vers nous, et la reine s'est arrêtée pour leur dire 'bonjour', comme à son habitude." Les marcheurs, identifiés comme des Américains, avaient alors eu une discussion avec la souveraine britannique.

"Vous avez dû apercevoir la reine ?"

Après lui avoir demandé où elle habitait ("A Londres, mais j'ai une maison de vacances dans ces collines", avait malicieusement répondu Elizabeth II), les deux marcheurs avaient demandé depuis combien de temps leur interlocutrice fréquentait cette contrée écossaise. "Oh, je viens depuis toute petite, donc ça doit bien faire plus de 80 ans", avait-elle souri. "Alors vous avez dû apercevoir la reine ?" s'était enquis le couple. "Pas particulièrement, mais Dick [le garde du corps Richard Griffin] la rencontre régulièrement", avait répondu Elizabeth II. 

Selon le récit de Richard Griffin, les touristes avaient alors tendu un appareil photo à la reine pour qu'elle prenne un cliché d'eux avec son garde du corps. "Nous avons échangé les places, ils ont pris une photo avec la reine (...) et nous nous sommes dit au revoir", a raconté le garde du corps. "Nous ne leur avons rien dit", a-t-il assuré, tout sourire. La reine Elizabeth II aurait alors confié qu'elle aurait aimé pouvoir "être une mouche sur le mur" lorsque ces touristes, une fois de retour aux Etats-Unis, montreraient leurs surprenantes photos de vacances à leurs amis.

Commentaires

Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.