Confiner dans des hôtels des malades pour éviter qu’ils ne contaminent leurs proches est une mesure utilisée en France et Espagne pour la première vague. À Paris, un hébergement était bien proposé mais très peu de personnes ont accepté. Le système est-il mal encadré? Le ministère de la Santé renvoie vers l’Intérieur qui renvoie… vers la Santé. Absence de pilotageLe problème réside dans l’absence de pilotage selon William Dab, ancien directeur général de la Santé. Alors, faudrait-il rendre l'isolement obligatoire ? Oui, selon des députés, comme Olivier Becht, député Agir ensemble du Haut-Rhin : "Il faut faire en sorte que toute personne malade soit obligée de s’isoler sept jours soit à l'hôtel soit à la maison." Toutefois, contraindre reste difficile, aussi bien culturellement que psychologiquement.