Sports : la technologie au service du handicap

Comme chaque jour, Silke Pan se rend à sa séance de sport. Plus qu'un loisir, c'est une raison de vivre. Ancienne acrobate, un accident de trapèze l'a rendue paraplégique, l'exosquelette est le seul moyen pour elle de se tenir debout. Ce système remplace la fonction du membre, et grâce à quatre moteurs placés au niveau des hanches et des genoux, Silke peut à nouveau marcher.

Reproduire les gestes du quotidien

Des mois de préparation pour participer à la première édition des jeux bioniques, organisée à Zurich il y a un mois. Regroupant 73 athlètes de 25 pays, leur discipline à eux est de reproduire les gestes du quotidien : changer une ampoule ou étendre le linge. C'est un effort extrême, tout aussi éprouvant qu'un 100 mètres pour un sprinter. Pour le chercheur Robert Reiner, cet événement est l'avenir des compétitions sportives.