Après son discours place de la Bastille, dans la nuit de dimanche à lundi, François Hollande, le président élu, est rentré dans son appartement parisien. "Il faut récupérer", a-t-il confié, visiblement fatigué, aux journalistes qui l'attendaient devant chez lui. Des sympathisants étaient là aussi pour le féliciter et l'encourager : les "on compte sur vous !" se mêlaient aux "bravo !" et aux "merci !" Le socialiste a aussi reçu en cadeau une boîte de médicaments pour la gorge, lui dont la voix s'est éraillée en fin de campagne.