: Vidéo Une famille d'ours prend ses aises dans une piscine de Pasadena, en Californie

Ils sont entrés par effraction. Une ourse noire et ses deux petits ont brisé un portail pour s'inviter dans une propriété de Pasadena, en Californie, jeudi 1er septembre. En cette période de fortes chaleurs marquées par le manque d'eau, ils se sont baignés dans une piscine. Les deux oursons ont ensuite été explorer une benne à ordure. Effrayés par un chien, ils ont finalement pris la fuite vers la forêt.

Des animaux en bonne santé

L'aventure de cette famille d'ours s'est déroulée sous l'œil de caméras de télévision et d'un habitant qui a tenté tant bien que mal de chasser les intrus de chez lui. Il n'est pas inhabituel de voir des ours dans le voisinage, a expliqué un porte-parole du State Department of Fish and Wildlife, au Los Angeles Times. Même s'il le reconnaît : "Il n'est pas courant de les avoir dans une piscine." D'après lui, toute la famille était en bonne santé et les oursons n'avaient pas un an.