150 nouveaux mots et expressions dans les dictionnaires Larousse et Robert
Jean-Christophe Batteria dévoile, sur le plateau de France 3, quelques nouveautés de l'édition 2016 des fameux dictionnaires.
Chaque année, ils sont très attendus : les nouvelles éditions des dictionnaires Larousse et Robert, et avec elles leurs nouveaux mots et expressions. "150 mots et expressions font leur entrée au millésime 2016", annonce Jean-Christophe Batteria.
Sur le plateau de France 3, le journaliste explique que la plupart de ces nouveaux venus illustrent l'évolution de notre société. C'est ainsi qu'apparaissent "covoiturage" ou encore "zadiste", qui signifie "militant qui occupe une ZAD, une zone à défendre", en référence au conflit de Notre-Dames-des-Landes.
Quelques mots familiers
Les nouvelles technologies ont aussi leur influence. "Entre au dictionnaire le 'bitcoin'. C'est la monnaie en usage sur Internet, indépendante des circuits monétaires habituels", poursuit Jean-Christophe Batteria.
Le "cari" (un plat créole), quant à lui, quitte le dictionnaire culinaire pour entrer au dictionnaire général. Au rayon des mots et expressions familiers, sont désormais répertoriés "tendu comme un string", "baltringue" et "bolos".
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.