Confinement : les habitants des Pyrénées-Orientales et de l'Ariège autorisés à aller faire leurs courses en Andorre

La dérogation concerne l'ensemble des habitants des deux départements, quel que soit le nombre de kilomètres entre leur domicile et Andorre.

Article rédigé par
Radio France
Publié Mis à jour
Temps de lecture : 1 min.
Arrivée dans la Principauté d'Andorre au Pas-de-la-Case. (SÉBASTIEN BERRIOT / FRANCE-BLEU ROUSSILLON)

La France autorise les habitants des Pyrénées-Orientales et de l'Ariège à aller faire leurs courses en Andorre à partir de samedi 5 décembre, ont confirmé les autorités françaises à France Bleu Roussillon. C'est un geste accordé par Paris en signe de contrepartie, après qu'Andorre a accepté de maintenir ses stations de ski fermées pendant les vacances de Noël, comme le demandait la France.

La dérogation concerne l'ensemble des habitants des deux départements, quel que soit le nombre de kilomètres entre leur domicile et Andorre. La France fait ce geste en direction des commerces du Pas-de-la-Case qui, depuis le début du deuxième confinement, ont perdu tous leurs clients français. Ce vendredi, Andorre a officiellement remercié son co-prince Emmanuel Macron pour ce geste qui va permettre aux commerces andorrans de relever la tête.

Les habitants doivent se munir d'une attestation

L'accord, annoncé d'abord par le gouvernement andorran puis confirmé par la préfecture de Perpignan, précise que les habitants des Pyrénées-Orientales et de l'Ariège qui se rendent en Andorre pour faire ses courses doivent être munis de l'attestation habituelle du ministère de l'Intérieur. La case "achats de première nécessité" doit être cochée. La préfecture des Pyrénées-Orientales précise que les forces de l'ordre ont été mises en courant de l'accord et que les automobilistes ne seront pas verbalisés, même si leur domicile est éloigné de la principauté.

L'accord précise bien que l'autorisation est accordée seulement pour aller faire des achats en Andorre. Il est impossible par exemple de se rendre dans la principauté pour faire de la randonnée en montagne ou pratiquer d'autres loisirs. Les ressortissants andorrans ont également la possibilité d'aller faire leurs courses dans les Pyrénées-Orientales et l'Ariège.

Commentaires

Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.