"En Syrie, le massacre continue", Charlotte Yence, psychologue pour MSF

Les hôpitaux sont installés dans des maisons, avec tout le standard de qualité
de Médecins sans Frontières, explique Charlotte Yence. "Tout le monde est
au courant de l'emplacement des hôpitaux. Tout le monde vient, des hommes, des
femmes, des enfants, des victimes de violences, des blessés de guerre, des
femmes qui accouchent... "

Le travail des psychologues est de leur apporter un soutien
adapté à la culture, à la situation, au manque de perspectives d'avenir
de la Syrie. "La beauté de mon travail, c'est que les souffrances
psychologiques sont universelles au-delà des cultures, de toute spécificité
liée à une région du monde. L'interprète permet de rentrer en contact avec
le patient et avec sa culture. Ensuite le contact se fait naturellement. Le
langage des émotions est universel. "