Arte, terre de découverte de séries étrangères

Peu de séries américaines sur Arte. La chaine franco-allemande
va chercher de l'inspiration dans des terres peu défrichées par les chaines
françaises.

C'est ainsi à Arte que l'on doit la découverte des séries
scandinaves, Borgen, The Killing, Real Humans... mais aussi des séries
israéliennes, comme Hatufim en ce moment mais aussi En analyse. Bientôt, on y
verra des séries polonaises, tchèques ou australiennes.

L'idée d'Arte, c'est de trouver des sujets universels, qui
dépassent les frontières. Des séries qui correspondent aussi bien aux
spectateurs allemands que français.

Ambition cinématographique

Arte a également l'ambition de proposer des séries proches
de l'univers cinématographique. La mini-série Top of the Lake de Jane Campion,
la réalisatrice Palme d'or pour la Leçon de piano, a ainsi été choisie pour une
diffusion prochaine.

Arte s'investi également dans la coproduction. On attend
pour l'été une nouvelle série ambitieuse, Odysseus qui est une coproduction
européenne, française, italienne et portugaise. Les aventures d'Ulysse et de
ceux qui l'attendent à Ithaque. La série commencera le 13 juin.