Ces chansons qui font la France. "Batarsité" par Danyel Waro (1994)
Tout cet été, nous visitons en chansons la France, ses régions, ses villes, ses villages. Lundi 9 août, une rencontre avec l'identité réunionnaise telle que décrite par un artiste qui réfléchit avec audace sur la nature des métissages dans son île natale, La Réunion.
:quality(50)/2024/10/15/dicale-bertrand-portrait-670e84da8b005383663508.png)
:quality(50)/2021/08/06/phpJDjunm.jpg)
Batarsité. On peut très bien ne pas parler créole de la Réunion et comprendre immédiatement ce que veut dire ce mot. Alors on prendra un petit air pincé de Fançais de France et on dira "Oh c’est charmant, vous dites 'batarsité', nous en français on dit bâtardise." Eh bien non. Batarsité, tel que le chante Danyel Waro, ce n’est pas la bâtardise, c’est une identité.
Dans cet épisode de notre chronique Ces chansons qui font la France, vous entendez des extraits de :
Danyel Waro, Batarsité, 1994
Firmin Viry, Ti di ti vien mon pays, 1999
Henri Madoré, Z'enfant batard, 1972
Christine Salem, Tyinbo, 2020
Danyel Waro, Batarsité, 1994
Vous pouvez également suivre l'actualité de cette chronique sur Twitter.
De la rentrée des classes jusqu’au début des grandes vacances, nous nous retrouvons chaque samedi et chaque dimanche avec Ces chansons qui font l'actu, une exploration des liens entre notre patrimoine culturel populaire et les grands thèmes de l’actualité du moment.
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.