: Vidéo "Tu crois encore au père Noël ?" : la drôle de remarque de Donald Trump à une enfant de 7 ans
Comme à chaque réveillon, le président américain et sa femme ont répondu à quelques appels d'enfants souhaitant suivre la tournée du père Noël. L'un de ces échanges a surpris plus d'un internaute.
Sa remarque n'est pas passée inaperçue. La réponse du président américain, Donald Trump, à une enfant de 7 ans qui l'appelait au sujet du père Noël, lundi 24 décembre, a provoqué les rires, mais aussi l'indignation de bon nombre d'internautes. Comme à chaque réveillon de Noël depuis les années 1950, le président des Etats-Unis et sa femme, Melania Trump, sont venus en aide à quelque 1 500 bénévoles qui répondaient aux appels et messages de plusieurs milliers d'enfants américains.
Collman Lloyd, une fillette de 7 ans, a eu à cette occasion un échange un peu particulier avec Donald Trump. Après lui avoir expliqué qu'elle laisserait des cookies pour le père Noël avant d'aller se coucher, elle a entendu cette question de la part du président : "Tu crois encore au père Noël ?" "Oui, monsieur", a répondu la petite fille. "Parce qu'à 7 ans, c'est marginal, non ?", a rétorqué le président américain.
Donald Trump, answering phone call from 7-year-old on Christmas Eve: "Are you still a believer in Santa? Because at seven it's marginal, right?" pic.twitter.com/VHexvFSbQ1
— The Daily Beast (@thedailybeast) December 25, 2018
"Le gâcheur en chef" n'a rien gâché
Sa petite phrase a fait rire, mais aussi choqué de nombreux Américains sur les réseaux sociaux. "Le gâcheur en chef", a réagi l'un d'entre eux. "Les enfants, ne lisez pas cet article sur ce que Donald Trump a dit au sujet du père Noël", a plaisanté de son côté le New York Times. "C'est le plus beau moment de l'année", a ironisé un producteur travaillant pour CNN.
Ruiner in Chief pic.twitter.com/UhM6xERaix
— BBG (@TheBigBrownGirl) December 25, 2018
Kids, Please Do Not Read This Article on What Trump Said About Santa Claus https://t.co/tUHJudyg3B
— The New York Times (@nytimes) December 25, 2018
Le président n'a toutefois pas gâché le Noël de la fillette, qui n'avait jamais entendu le mot "marginal" et n'a donc pas compris ce que lui disait Donald Trump. Selon le Post and Courier (en anglais) qui a contacté sa famille, Collman croit toujours au père Noël.
À regarder
-
Kamala Harris reconnaît sa défaite
-
Election américaine : pourquoi un tel raz-de-marée républicain ?
-
Donald Trump encense Elon Musk après avoir déclaré sa victoire
-
Donald Trump revendique "une victoire politique jamais vue"
-
Comment les expatriés américains font pour voter ?
-
La mort de cet écureuil est récupérée par le camp de Donald Trump
-
Peut-on comparer démocrates et républicains à la gauche et la droite française ?
-
Donald Trump imite Emmanuel Macron
-
Présidentielle américaine : l'artiste Bad Bunny soutient Kamala Harris
-
Election américaine : qu'apporte Elon Musk à la campagne de Donald Trump ?
-
Election américaine : quand connaîtra-t-on le nom du prochain président élu ?
-
Maya Harris, plus proche conseillère de Kamala depuis plus de 50 ans
-
Quelle est la position des candidats à la présidentielle américaine sur le conflit au Proche-Orient
-
Aux Etats-Unis, "Superman" appelle les Américains à voter
-
Présidentielle américaine : des cookies Trump et Harris controversés
-
Election américaine : plus de 6 millions de dollars de paris sur le duel Harris-Trump
-
Les célébrités peuvent-elles influencer le scrutin américain ?
-
Pourquoi n'y a-t-il que deux grands partis aux Etats-Unis ?
-
Élection présidentielle aux États-Unis : le business des produits dérivés
-
Election américaine : "I have a Glock", quand Kamala Harris parle de son arme
-
Élection américaine : les démocrates contrôlent-ils la météo ?
-
Un bar à thème présidentiel aux États-Unis
-
La "Bible Trump" bientôt dans les écoles ?
-
Une interview de Melania Trump à 250 000 dollars ?
-
Une statue géante de Donald Trump aux États-Unis
-
Kamala Harris traite Donald Trump de poule mouillée
-
Des singes prédisent le résultat de l'élection américaine
-
Élection américaine : rencontre avec Raymond, électeur de Donald Trump
-
Visée par Donald Trump, la communauté haïtienne de Springfield est devenue la cible de l'extrême droite
-
Une possible tentative d'assassinat visant Donald Trump
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.