L'Elysée a annoncé que la victime appartenait au commando Trepel de Lorient, qui participe à une opération dans la vallée de Bedraou, dans la province orientale de Kapisa.Un second soldat français a été blessé au cours de la même opération.Dans un communiqué, le président Nicolas Sarkozy exprime son émotion et réaffirme "la détermination de la France à continuer d'oeuvrer au sein de la Force Internationale d'Assistance à la Sécurité" en Afghanistan. Quelques 3.750 soldats français sont actuellement déployés en Afghanistan.Vendredi c'est un officier de la Légion étrangère, le 51e soldat français, qui a été tué lors d'une opération de reconnaissance. Le légionnaire appartenait au 2e régiment étranger du génie de Saint-Christol d'Albion dans le Vaucluse. Il a succombé à des tirs d'insurgés dans la vallée d'Alhasay (province de Kapisa).Nicolas Sarkozy a présenté ses "plus sincères condoléances" à la famille de l'officier, le capitaine Benoît Dupin, et à ses proches. Son identité a été dévoilé dans la soirée par le service de communication des Armées.