Pelé rassurant : "Grâce à Dieu ce n'est rien de grave"

  "Le patient Edson Arantes do Nascimento présente une amélioration de sa condition clinique et va continuer à recevoir des soins dans l'unité de soins intensifs" a indiqué jeudi soir dans un communiqué l'hôpital Albert-Einstein où Pelé est soigné pour une infection urinaire. Un plus tôt dans la journée, ce même hôpital avait fait état  d'une dégradation de  l'état de santé du évoquant "un état clinique instable". Et annonçant son transfert dans une unité de soins intensifs. 

 Selon Jose Fornos Rodrigues, son ancien conseiller, ce transfert s'explique en fait par sa volonté d'être plus au calme. Une version confirmée sur Twitter par celui qui passe pour avoir été le meilleur joueur de football de tous les temps. "Je n'ai pas été placé en soins intensifs aujourd'hui mais tout simplement relogé dans une chambre spéciale au sein de l'hôpital, uniquement pour des raisons liées à l'intimité."

Hello everyone, I want to take this opportunity to let you know that I am doing fine.

— Pelé (@Pele) November 27, 2014

I was not put into intensive care today, I was simply relocated to a special room within the hospital for privacy purposes only.

— Pelé (@Pele) November 27, 2014