Les parents d'Agnès, Paola et Frédéric Marin, se sont portés partie civile pour comprendre ce qui s'est passé. Le 16 novembre, leur fille de 13 ans a été violée et tuée au collège-lycée Cévenol du Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire) par un lycéen de 17 ans, déjà mis en examen pour le viol, en 2010, d'une adolescente de 16 ans. Une équipe de France 3 a recueilli leur témoignage en exclusivité, jeudi 1er décembre.