Prisons : le ras-le-bol du personnel pénitentiaire

La colère des surveillants face au directeur de la prison de Vendin-le-Vieil (Pas-de-Calais). Pour eux, les mesures de sécurité autour du détenu Christian Ganczarski n'étaient pas suffisantes. Condamné à 18 ans de réclusion criminelle, le terroriste devait sortir le 24 janvier de prison et probablement être extradé vers les États-Unis pour être entendu sur les attentats du 11 septembre.

Vers un blocage total ?

Persuadée que le terroriste était prêt à tout pour échapper à ce transfert outre-Atlantique, l'administration pénitentiaire le place vendredi dernier en cellule d'isolement. Ce jour-là, les surveillants portent un équipement spécifique : un casque, un bouclier et des protections pare-chocs. Trois jours plus tard, ces mesures d'incarcération sont allégées par la direction. Pour les surveillants de prison, la direction a fait preuve de légèreté dans la sécurité autour du détenu. Ce soir, les syndicats de surveillants appellent à un blocage total des prisons à partir de lundi matin. De son côté, la Garde des Sceaux a lancé une inspection pour comprendre les conditions de l'agression.