Le Prince de Motordu au théâtre

Motordu est sur les planches du théâtre des Bouffes Parisiens. À l'origine, ce prince pas comme les autres a été inventé par Pef il
y a 32 ans. Pour ceux qui s'en souviennent, le premier livre s'intitulait La
belle lisse poire du prince de Motordu . C'est un best-seller vendu à plus d'un
million d'exemplaires, un chouchou des instits, bref un livre de la littérature
jeunesse devenu culte.

Ce héros a une façon
bien à lui de parler. Motordu tord les mots, il cause de travers. Résultat, il est très amusant
et c'est peut-être une des raisons de son succès.

Bruno Denecker est comédien
et metteur en scène. Pour lui, pas de doute, Motordu est aussi un parfait héros
de théâtre. Il a gardé le texte est à l'identique. Quant aux personnages, aux
décors, aux costumes, ils sont, eux, très fidèles aux illustrations des livres.

Sur scène, ça donne vraiment un gros château fort rose sur
la tête du prince. Et puis les garçons sont des glaçons, et les filles :
des billes.

Quand il fait du bateau sur la rivière, et bien notre prince
utilise un râteau à voile. Et dans sa maison, quand il entre dans la salle à
manger, ça devient la salle à danger.

C'est parfois un peu difficile à suivre au
théâtre. Les dix premières minutes
du spectacle, on se demande, si on n'est pas chez les fous. On entend les
parents chuchoter à leurs enfants tu comprends là, ça veut dire ça, ça
veut dire ci. Mais c'est tout à fait accessible, on n'est absolument pas chez
les fous, peut-être chez des doux dingues ! 

Les enfants dès 6 ans comprennent tout à fait surtout s'ils
connaissent déjà un peu l'univers du prince. C'est un monde complètement
burlesque qui part dans tous les sens. Il y a de la musique, des chansons, c'est
joyeux et la mise en scène fourmille de trouvailles visuelles

Motordu est au Théâtre des Bouffes Parisiens
jusqu'au 31 décembre 2012, le mercredi et le samedi.
Pendant les vacances, des représentations ont lieu tous
les jours.

A noter qu'un nouveau livre du Prince de Motordu vient de sortir chez Gallimard Jeunesse. Le ré-si-do-ré du Prince de Motordu n'est pas seulement une nouvelle histoire, c'est une
aventure musicale. Le livre est donc accompagné d'un CD.

Résumé : Le Prince refuse d'emmener ses
enfants à un concert. Il est traumatisé par son apprentissage du violon quand
il était enfant. Il déteste les instruments ! Le livre raconte comment il
retrouvera peut-être le goût de la musique.

L'interview de Pef réalisée par Fred Ricou pour le site spécialisé en littérature jeunesse Les Histoires Sans Fin.com