Faire un stage à l'étranger

Entretien avec Christina Gierse, rédactrice-en-chef du site Vivre à l'Etranger.com, du groupe Studyrama

• Un stage à l'étranger plutôt qu'en France... pourquoi ?

• Parce qu'un stage à l'étranger, c'est un stage avec une "valeur ajoutée" ! C'est un "super stage" dont on retire beaucoup de choses en peu de temps : on enrichit son CV, on améliore son niveau en langue, on se familiarise avec une autre culture et une autre façon de travailler, mais aussi et surtout, on gagne en autonomie. A l'étranger, il faut souvent se débrouiller pour pas mal de choses.

• Il faut se débrouiller pour pas mal de choses... C'est-à-dire ?

• Trouver un stage à l'étranger implique déjà en soi une démarche active du futur stagiaire : trouver le stage, s'occuper des modalités pratiques comme le voyage, le logement et les transports sur place... D'où l'intérêt de commencer ses démarches plusieurs mois à l'avance.

• Justement, où trouver un stage ?

• En général, et c'est pour cela que je parlais de "prise d'autonomie", c'est à vous de le trouver ! A moins d'être étudiant dans une école ou une université qui a un carnet d'adresses d'entreprises potentiellement intéressées, il faut chercher par soi-même. Il existe des organismes de placements qui prennent en charge voyage et installation sur place, mais ce sera quand même à vous de trouver un employeur. Ces formules sont plébiscitées par les plus jeunes. L'avantage de certaines formules est de compléter le stage par des cours de langues. Attention toutefois à bien choisir : certains services sont payants et la qualité de leurs services n'est pas garantie.

• Quelles sont les destinations les plus accessibles ?

• Faire un stage en Europe est relativement simple car il existe des facilités administratives et des programmes comme Léonardo aujourd'hui bien rôdés. L'Allemagne et le Québec ont des systèmes de bourses qui fonctionnent bien. En dehors de l'Union Européenne, les employeurs doivent souvent demander un visa de travail temporaire pour le stagiaire.

• Que fait-on durant ces stages ? 

• Peut-on être réellement opérationnel quand on ne parle pas bien la langue du pays? En effet, et c'est là ou le bât blesse, sauf compétences spécifiques, notamment techniques ou mission clairement définie, il s'agira davantage d'un stage d'observation que d'un stage où vous allez apprendre un métier à fond. Tout dépend de votre niveau de langue, mais aussi de la durée du stage : on fait plus de choses en 3 à 6 mois qu'en trois semaines.

• Ces stages sont-ils rémunérés ? Y a-t-il des aides ?

• Les stages de courte durée sont rarement indemnisés. A partir de 3 mois, c'est plus fréquent. Il existe pas mal de bourses dont le montant est variable mais qui couvrent au moins les frais de séjours. Par exemple, la bourse de  l'OFQJ (Office franco-québécois pour la jeunesse) donne accès à des stages de trois mois indemnisés environ 500 euros. En Allemagne, l'OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) propose des bourses pour stage pratique d'environ 300 euros par mois, auxquels s'ajoute une participation aux frais de voyage et cumulable avec d'autre aides.

 Lui écrire

Aller plus loin

Retrouvez ce dossier sur Vivre à l'Etranger.com, le site internet de la mobilité internationale du groupe Studyrama

L'Union des Français de l'Etranger      

L'Agence Europe Education Formation

L'Association Club Teli

Cursus Mundus