Le retour des "chemises ridicules" aux sommets internationaux

En Indonésie, au sommet de l'Apec, les dirigeants russe, américain et indonésien ont renoué avec la tradition des costumes locaux difficiles à assumer.

Le président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono et son épouse, au côté du président russe Vladimir Poutine, du Premier ministre thaïlandais Yingluck Shinawatra, et du président mexicain Enrique Pena Nieto, à Bali (Indonésie), le 7 octobre 2013.
Le président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono et son épouse, au côté du président russe Vladimir Poutine, du Premier ministre thaïlandais Yingluck Shinawatra, et du président mexicain Enrique Pena Nieto, à Bali (Indonésie), le 7 octobre 2013. (MAST IRHAM / AFP)

Le président chinois, Xi Jinping, en rouge très communiste, le Russe Vladimir Poutine dans un admirable vert et le secrétaire d'Etat américain, John Kerry, en mauve : les dirigeants ont renoué avec la tradition de porter des "chemises ridicules", lundi 7 octobre, au premier jour du sommet de l'Asie-Pacifique. La crise économique avait quelque peu douché les enthousiasmes, et la tradition de faire porter aux puissants de ce monde des chemises traditionnelles des pays hôtes de leurs sommets s'était éteinte depuis la réunion du forum de Coopération économique de l'Asie-Pacifique (Apec) en 2009.

Mais l'Indonésie a décidé de relancer la tradition, au sommet de l'Apec sur l'île indonésienne de Bali. Cette fois-ci, les 21 dirigeants ont eu le plaisir d'endosser des chemises de soie "endek", une technique consistant à broder des fils de couleurs différentes.

Le président russe Vladimir Poutine et le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung, le 7 octobre 2013 à Bali (Indonésie).
Le président russe Vladimir Poutine et le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung, le 7 octobre 2013 à Bali (Indonésie). (DITA ALANGKARA / AFP)

Et pour détendre des convives fatigués d'une journée de débats sur les patentes commerciales et les risques pesant sur la croissance économique, le président indonésien, Susilo Bambang Yudhoyono, a décidé de montrer à ses invités ses talents reconnus de chanteur. Prenant pour excuse le 61e anniversaire de son homologue russe, SBY, comme il est appelé en Indonésie, s'est emparé d'une guitare avant d'entonner un "Happy Birthday" devant les dirigeants costumés, peu avant l'incontournable dîner de gala.

"C'était une surprise", a concédé Vladimir Poutine, avant de lancer un "terima kasih" ("merci" en indonésien). Le président américain, Barack Obama, qui a dû annuler sa participation en raison de la crise budgétaire chez lui, aura certainement beaucoup à regretter.

Depuis 1993, année où le président américain Bill Clinton a lancé la tradition en faisant endosser à ses hôtes des vestes d'aviateur en cuir à Seattle, plus d'un chef d'Etat a été immortalisé en un rictus forcé devant les photographes officiels.

Bill Clinton, le président américain, avait invité ses homologues chefs d\'Etats de l\'Apec à porter un blouson en cuir, le 20 novembre 1993 à Seattle (Etats-Unis).
Bill Clinton, le président américain, avait invité ses homologues chefs d'Etats de l'Apec à porter un blouson en cuir, le 20 novembre 1993 à Seattle (Etats-Unis). (THERESE FRARE / AFP)

Un des points culminants de ce que les journalistes ont vite appelé la séance des "chemises ridicules" fut probablement les ponchos bruns du Pérou, au sommet de l'Apec en 2008, qui faisaient ressembler les grands de ce monde à des sacs à patates, selon les mauvaises langues.

Le président russe Dmitri Medvedev, en haut à droite, entouré du président chinois Hu Jin Tao, ou encore de la présidente chilienne Michelle Bachelet, le 23 novembre 2008 à Lima au Pérou.
Le président russe Dmitri Medvedev, en haut à droite, entouré du président chinois Hu Jin Tao, ou encore de la présidente chilienne Michelle Bachelet, le 23 novembre 2008 à Lima au Pérou. (LUIS ACOSTA / AFP)

Le poncho arboré par les chefs d\'Etat avait rencontré un certain succès, notamment auprès de Georges W. Bush, président des Etats-Unis à l\'époque de ce sommet de l\'Apec à Lima, au Pérou, le 23 novembre 2008.
Le poncho arboré par les chefs d'Etat avait rencontré un certain succès, notamment auprès de Georges W. Bush, président des Etats-Unis à l'époque de ce sommet de l'Apec à Lima, au Pérou, le 23 novembre 2008. (MANDEL NGAN / AFP)