Ils sont les emblèmes de tout un territoire. À 1 000 kilomètres du Pôle Nord, l'archipel norvégien du Svalbard compte plus d'ours polaires que d'habitants. Mais aujourd'hui, l'espèce est menacée. Jason Roberts, directeur de Polar X, examine ces géants polaires depuis 30 ans. Il a mené des dizaines d'expéditions sur la banquise, toujours plus près des ours. Jusqu'ici, ils se nourrissaient presque exclusivement de carcasses et de phoques. Mais il y a quelques mois, des chercheurs ont filmé pour la première fois un ours polaire chasser un renne.S'armer impérativement pour sortir des villesL'animal poursuit sa proie jusque dans l'eau, avant de la rapporter sur le rivage. Pour les spécialistes, c'est la preuve qu'avec la fonte des glaces, l'ours polaire doit désormais se rabattre sur des proies terrestres. Dans les villes, des avertissements sont affichés. Pour partir en randonnée, il faut être impérativement armé. Les habitants ne se disent pas particulièrement inquiets, mais ils restent à l'affût en permanence.