Les vacances "normales" de François Hollande et Valérie Trierweiler

Le couple présidentiel multiplie les sorties pendant sa semaine de vacances au fort de Brégançon.

111
François Hollande et sa compagne, Valérie Trierweiler, ont choisi de prendre le train pour se rendre au fort de Brégançon (Var), le 2 août 2012. Le TGV "correspond à mes principes", a souligné le président. BERTRAND LANGLOIS / AFP
211
"Ce sont des vacances comme je les vis d'habitude, mais nous sommes dans un contexte très difficile, il y a des turbulences sur les marchés européens", a déclaré le président avant son départ. MEHDI FEDOUACH / AFP
311
Le couple présidentiel a été accueilli par une centaine de badauds à son arrivée en gare d'Hyères (Var). PATRICK BLANCHARD / MAXPPP
411
"Ces vacances doivent être consacrées au repos, cela fait un an que je suis en campagne, puis après le 6 mai aux responsabilités, donc il y a nécessité de recharger les accus, mais dans cette période-là il n'y a pas véritablement de suspension, il y a toujours une vigilance", a encore dit le chef de l'Etat. BORIS HORVAT / AFP
511
François Hollande et Valérie Trierweiler ont passé une demi-heure à serrer des mains et poser pour les touristes, le 3 août 2012 à Bormes-les-Mimosas (Var). PATRICK BLANCHARD / MAXPPP
611
L'arrivée a provoqué son lot habituel de curieux ou de sympathisants. PATRICK BLANCHARD / MAXPPP
711
Le chef de l'Etat en a profité pour acheter des journaux et des guides touristiques. BORIS HORVAT / AFP
811
"C'est un président disponible pour passer un petit moment avec les gens, il est très gentil avec les enfants", a commenté après son départ Marc, un vacancier originaire du Gard. PATRICK BLANCHARD / MAXPPP
911
Le fort de Brégançon, où le président et sa compagne passent une partie de leurs vacances d'été, est l'une des résidences officielles du chef de l'Etat depuis 1968. BORIS HORVAT / AFP
1011
En balade sur la plage, le couple s'est prêté au jeu des photos avec les passants, comme à son habitude. ALAIN ROBERT /APERCU /SIPA
1111
Sans cravate et sans gel, François Hollande a profité d'un verre en terrasse avec sa compagne. Les vacances du président se terminent officiellement le 21 août. ALAIN ROBERT /APERCU /SIPA