Football amateur : peine pour injures racistes confirmée en appel
Maxence Cavalcante, 23 ans, avait été condamné le 2 juin dernier par le tribunal correctionnel de Belley (Ain), qui avait assorti la peine de 100 heures de travail d’intérêt général (TIG), 1.500 euros de dommages et intérêts pour sa victime et 300 euros pour la Licra, partie civile dans ce procès.
Si la cour d’appel n’a pas retenu le TIG dans son arrêt, elle inflige à l’auteur des injures à caractère raciste une interdiction de stade de deux années, en tant que joueur et spectateur. Et confirme sa condamnation à quatre mois de prison avec sursis.
Les faits s’étaient déroulés le 25 janvier 2009, Makam Traoré, 32 ans, avait été copieusement insulté par le prévenu alors qu’il disputait avec son club de Rossillon (Ain, 2e division de district) un match à l’extérieur contre Lagnieu. Il avait déposé plainte le jour même.
Gilles Halais, avec agences
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.