Le propriétaire de l'hôtel Carlton de Lille, Hervé Franchois, mis en examen pour proxénétisme aggravé en bande organisée, a été remis en liberté sous contrôle judiciaire mercredi 30 novembre. Le juge d'instruction a estimé que son maintien en détention n'était "plus nécessaire à la manifestation de la vérité".Agé de 70 ans, l'hôtelier a été entendu mardi par les juges d'instruction en charge du dossier. Il est le deuxième des huit mis en examen à avoir été entendu sur le fond de l'affaire. De son côté, Francis Henrion, le directeur de l'établissement, a été auditionné le 8 novembre et remis en liberté le lendemain.Au total, huit personnes ont été mises en examen dans l'affaire de proxénétisme du Carlton de Lille, dans lequel le nom de Dominique Strauss-Kahn a été cité. Outre les faits de proxénétisme aggravé en bande organisée, certaines sont poursuivies pour escroquerie, abus et recel de biens sociaux.