Cet article date de plus de douze ans.

Après le gag de Ruquier, France 2 présente ses "regrets" au Japon

Dans son émission "On est pas couché" de samedi dernier sur France 2, Laurent Ruquier a montré une photo truquée du gardien de foot de l'équipe japonaise, victorieuse de la France. Le joueur avait quatre bras, le présentateur a ironisé sur un effet "Fukushima". L'ambassade du Japon a adressé ce mardi une lettre de protestation à la chaîne française qui a présenté ses "regrets" dans la soirée.
Article rédigé par franceinfo
Radio France
Publié Mis à jour
Temps de lecture : 2min
  (YT)

La blague n'a pas fait rire
le Japon. Lors de son émission de samedi 13 octobre "On n'est pas
couché" sur France 2 , Laurent Ruquier a plaisanté avec un sujet qui reste
un traumatisme au Japon : Fukushima. Il a montré une photo du gardien de
foot de l'équipe japonaise, sur un photo-montage, avec quatre bras. Une façon
pour le présentateur de saluer la performance du Japonais contre l'équipe de France
en match amical
et d'expliquer "c'est l'effet Fukushima" .

Une reconstruction très lente

Dans une lettre adressée à France
2, l'ambassade du Japon à Paris note que le gag de Laurent Ruquier blesse "les
personnes affectées par l'accident et gêne les efforts pour la reconstruction
des zones sinistrées"
. Selon les spécialistes, l'ambassade exagère. Si la reconstruction, un an après le tsunami, est lente, ce n'est pas
à cause d'une blague mais de "l'inertie et de l'inflexibilité de la toute
puissante bureaucratie japonaise"
.

Plus de 100.000 personnes ont
été évacuées puis déplacées à travers tout le Japon depuis l'accident de
Fukushima

Les regrets de France 2

Dans un communiqué transmis au ministre des Affaires étrangères japonais en visite à Paris ce mardi, Jean Réveillon, le directeur de France 2 , a présenté "ses regrets" au Japon, "nous sommes profondément désolés d'avoir ainsi blessé vos concitoyens. Laurent Ruquier ne se voulait en aucun cas irrespectueux vis-à-vis du Japon et des victimes de Fukushima" . Il tente d'expliquer ensuite que Laurent Ruquier ne voulait pas se moquer du Japon mais de l'équipe de France de football, mais "devant l'émoi provoqué par cette évocation, France 2 tient à présenter ses regretes et à réaffirmer toute son amitié au peuple japonais" .

La vidéo de "On n'est pas couché" du 13 octobre. Laurent Ruquier évoque le Japon à 18'20".

Commentaires

Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.