Michel Bussi, du polar à la littérature jeunesse : "C'est un rêve d'enfant que je porte depuis toujours"
"C'est une forme de littérature très aboutie et moi, lecteur adulte, j'adore lire des choses pour enfant" confie Michel Bussi.
Le salon du livre et de la presse jeunesse à Montreuil débute mercredi 28 novembre et se tient jusqu'au 3 décembre. Il réunit 450 exposants, des auteurs, des illustrateurs, des éditeurs et parmi eux, Michel Bussi. C'est le premier auteur de romans policiers à se lancer dans la littérature jeunesse. "C'est un rêve d'enfant que je porte depuis toujours", a-t-il expliqué sur franceinfo.
franceinfo : pourquoi vous lancez-vous dans la littérature jeunesse ?
Michel Bussi : C'est quelque chose que je porte en moi depuis toujours, sans doute depuis que je suis adolescent. J'ai écrit des histoires tout au long de ma vie et déjà dans mes romans policiers il y avait une grande part d'enfance, il y a très souvent des enfants, des adolescents et des récits d'enfance. C'est peut-être ce qui a fait en partie leur succès, donc c'est une voie tout à fait naturelle.
Dans votre histoire, "Les contes du réveil matin" on retrouve l'un de vos personnages. Lequel ?
Corentin c'est un petit garçon qui vit seul avec sa mère et il possède un secret : il arrive à parler aux objets ou les objets lui parlent. C'est un recueil d'une dizaine de contes qui mettent en scène les objets avec lesquels Corentin va converser. Cela peut être des boîtes aux lettres, les barreaux d'une échelle, des fleurs, une voiture. C'est une façon de rendre merveilleux le quotidien et de s'amuser avec le quotidien des enfants. On a des contes qui sont tour à tour drôles, merveilleux, mélancoliques.
Est-ce que vous vouliez passer un message en faisant un livre pour enfants ?
Non, c'est vraiment une envie. C'est un rêve d'enfant que je porte depuis toujours mais j'adore écrire pour les enfants parce que je trouve qu'il y a quelque chose qui va faire l'épure, faire quelque chose de très soft, on peut beaucoup jouer avec les mots quand on est sous une forme de conte. Les contes se caractérisent par une forme quasi poétique avec beaucoup de phrases qui se répètent, de formules magiques. C'est une forme de littérature très aboutie et moi lecteur adulte j'adore lire des choses pour enfant. La langue est très riche parce qu'elle ne doit pas s'encombrer de maniérisme et de mots compliqués et qu'elle doit aller à l'essentiel et souvent toucher le cœur ou l'émotion. Mes contes s'adressent aussi aux adolescents et aux adultes.
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.