Arlette Martinez, 82 ans, et Jean-Pierre Girard, 84 ans, ne se quittent plus depuis le premier confinement. Tombés amoureux un jour de mars, Arlette raconte : "Il est venu manger un jour et j'ai dit 'oulala celui-là d'où il sort', il me faisait des sourires en coin et deux jours après, j'ai posé ma main et il me l'a mise dessus." Un soir, Jean-Pierre raccompagne Arlette. "Et puis, il m'a embrassée", rapporte-t-elle. "J'ai trouvé le bonheur" Les deux tourtereaux se découvrent des points communs, une enfance en Algérie pour elle, lui y a travaillé comme gendarme. Mais alors que leur idylle commence, le confinement est instauré. Arlette est au deuxième étage, lui au premier ; ils n'ont plus le droit de se voir, mais bravent l'interdit. Arlette se rend dans la chambre de Jean-Pierre, "tous les jours, je me disais 'mais tu es folle', en réalité je ne suis pas folle, j'ai trouvé le bonheur et l'amour en même temps".