Un enfant de onze ans déjoue les dispositifs de la sûreté aérienne britannique

Il est loin
d'imaginer les conséquences de son exploit. Ce petit garçon n'a été repéré par
l'équipage qu'après le décollage de l'appareil. Auparavant il avait déjoué tous
les contrôles de sûreté de l'aéroport de Manchester. Selon le Manchester
Evening News il se serait glissé au milieu des membres d'une famille qui
partait en vacances.

D'après le
témoignage d'une passagère du vol retour, Sarah Swayne, le jeune garçon ne
semblait pas troublé le moins du monde. "Il était là assis à bavarder et
raconter comment il avait tenté de s'échapper de chez lui", a-t-elle
rapporté. "Il avait l'air assez innocent, en fait, et je ne crois pas
qu'il avait compris la gravité de la situation" .

Car à
quelques jours du début des Jeux Olympiques de Londres l'affaire fait désordre.
Des employés de la compagnie et du personnel de sûreté de l'aéroport ont été suspendus
à la suite de l'incident. L'aéroport a qualifié l'incident "d'extrêmement
grave" .