Pyrénées : une étape du Tour de France commentée en catalan et occitan
:quality(50)/2016/07/12/pyré_1.png)
:quality(50)/2023/07/05/64a55fd777de4_placeholder-36b69ec8.png)
Une radio associative qui informe les territoires enclavés entre la France et l'Espagne, va commenter la 10ème étape du Tour.
Dans le Val d'Aran (Haute-Garonne), au cœur des Pyrénées, la voix d’Éric Buisan, animateur principal de Radio Val Pireneos, est connu de tous. Les bulletins de cette antenne associative s'adressent aux 30 000 habitants de la région. "La musique est spécifique aux Pyrénées, avec des morceaux en catalan, en basque, en occitan, espagnol, français...", illustre-t-il au micro de France 3.
10 ans d'information et de divertissement
Une équipe d'une dizaine de personnes se relaie dans un local prêté par la mairie de Cierp-Gaud (Haute-Garonne). Elle informe depuis dix ans des évènements culturels, sportifs et touristiques, et crée un lien entre touristes et habitants. C'est ainsi que les fans de cyclisme vont pouvoir suivre la 10ème étape du Tour de France dans leur secteur, en français, espagnol mais aussi en catalan et en occitan.
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.