Brésil : voici l'hymne officieux des opposants au Mondial de foot

Avec Desculpe, Neymar ("Excuse-moi, Neymar"), les opposants au Mondial 2014 de foot ont leur hymne. Le chanteur brésilien Edu Krieger a mis en musique sa dénonciation des "voleurs qui nous dirigent" et des sommes dépensées pour la compétition organisée au Brésil. Cette chanson, mise en ligne le 14 mars et fredonnée sur un air doux traduisant la déception du fan de football, a déjà été visionnée plusieurs dizaines de milliers de fois sur le site de vidéos YouTube.

"J'ai vu un abîme entre deux Brésil"

Edu Krieger s'adresse successivement à Neymar, la star de l'équipe du Brésil, à Carlos Alberto Parreira, membre de l'encadrement de la Seleçao actuelle, et à "Felipao" Scolari, l'actuel sélectionneur, champion du monde en 2002. Les deux premiers couplets disent :

"Excuse-moi, Neymar
Mais pendant cette Coupe je ne vous soutiendrai pas
Je suis fatigué de voir mon peuple dépérir peu à peu devant la télé
Pendant que la Fifa s'occupe des normes, des voleurs nous dirigent
Et faussent le jeu pour gagner
Excuse-moi Neymar, cette fois je ne vous soutiendrai pas"

"Parreira, j'ai vu un abîme entre deux Brésil
Combien le "tetra" [le 4e titre de champion du monde] a rendu les gens heureux
Mais nous ne serons pas les vrais champions en dépensant plus de dix milliards
Pour organiser la Coupe dans le pays
On a de beaux stades monumentaux
Alors que les écoles et les hôpitaux
Tombent en ruines
Parreira, un abîme entre deux Brésil."

Un contre-pied à la chanson officielle "We Are One"

Le chanteur reprend ainsi les arguments de centaines de milliers de manifestants durant la Coupe des confédérations de juin dernier, qui critiquaient les investissements publics massifs pour les stades et réclamaient des améliorations dans les services publics, comme les transports et, surtout, l'éducation et la santé. Elle prend le contre-pied de la chanson officielle de la Coupe du monde, We Are One, chantée par les Américains Jennifer Lopez et Pitbull et la Brésilienne Claudia Leitte.