Lors de de son émission quotidienne de jeudi sur ABC, Jimmy Kimmel a révélé la supercherie qui a fait fureur sur les réseaux sociaux et qui a abusé les médias du monde entier.L'animateur a dialogué en direct avec Kate Hansen, en duplex depuis Sotchi pour révéler qu'il s'agissait d'un canular. Kimmel a expliqué que sa complice lui avait envoyé des photos du couloir de son hôtel et que ledit couloir avait été reproduit dans un studio de Los Angeles. Kimmel a montré le studio où avait été réalisé la vidéo et a fait venir le loup nommé Rugby, dressé pour les tournages de films, qui a été utilisé.Kate Hansen, 10e de l'épreuve de luge des JO-2014 avait publié un message jeudi sur son compte Twitter le message 'Un loup dans mon couloir?!?" suivi d'un lien vers une vidéo de 18 secondes. On y voyait ce qui ressemble à un loup se promener paisiblement et sans crainte apparente dans un couloir. Voir sur Twitter Sur les réseaux sociaux, athlètes et journalistes avaient beaucoup évoqué à leur arrivée les problèmes qu'ils avaient rencontrés avec leur hôtel, dont la construction n'était pas totalement terminée pour certains.
