Paris 2024 : pourquoi le français n'est pas la langue officielle des Paralympiques, contrairement aux Jeux olympiques
Les oreilles les plus fines l'auront peut-être remarqué devant leur TV, ou dans les tribunes : la langue française a disparu des stades parisiens. Et pour cause, contrairement aux Jeux olympiques, réhabilités par Pierre de Coubertin à la fin du XIXe siècle, les Jeux paralympiques n'ont pas adopté la langue de Molière comme langage officiel.
L'anglais - co-langue officielle des Jeux olympiques depuis 1949 - est en effet la langue officielle des Jeux paralympiques, d'après l'article 7 de la Constitution du Comité international paralympique (CIP). Un texte par ailleurs rédigé initialement en allemand et en anglais, la version allemande prévalant en cas de litige, souligne le même article.
Ainsi, les communications officielles du CIP doivent être rédigées en anglais. En revanche, la Consitution du CIP ne justifie pas ce choix de l'anglais, même si l'on rappelle que les Jeux paralympiques ont été créés à la suite des Jeux mondiaux des chaises roulantes et des amputés, organisés en 1948 à Stoke Mandeville, dans le nord-ouest de Londres, en Angleterre, par le médecin britannique Ludwig Guttmann.
À regarder
-
La cantatrice Axelle Saint-Cirel entonne la Marseillaise pour clore la parade des athlètes
-
Les joueurs de l'équipe de rugby à 7 dansent leur choré au pied de l'Arc de Triomphe
-
Teddy Riner est ovationné par la foule lors de la Parade des Champions
-
La "Parade des champions" est officiellement lancée depuis les Champs-Élysées
-
Paris 2024 : revivez les 4 cérémonies en 4 minutes
-
Qui est GЯEG qui a performé à la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques ?
-
Paris 2024 : Revivez les plus beaux moments de la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques
-
Jean-Michel Jarre enflamme le Stade de France
-
Jeux paralympiques : les exploits et des sourires en or pour les athlètes français
-
Il est temps de dire au revoir à la flamme
-
Huit danseurs de breaking valides et handicapés font le show
-
Les porte-drapeaux français pour la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques
-
"La Marseillaise" interprétée par le trompettiste André Feydy
-
Santa ouvre la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques
-
Paris 2024 : historique, l'équipe de France de cécifoot championne paralympique
-
Prothèses, fauteuils roulants : comment s'équipent les athlètes pendant les Jeux paralympiques ?
-
Ces Jeunes archers du Nord découvrent le para tir à l'arc et ses champions
-
Paris 2024 : "Durant ces Jeux, on a montré que l'on pouvait faire rimer les notions de handicap et de performance..." Le bilan tout sourire de Marie-Amélie Le Fur, patronne du comité paralympique
-
Paris 2024 : il réconforte les athlètes, sensibilise les officiels au handicap... Marc ne fait pas que conduire en tant que chauffeur volontaire sur les Jeux
-
À 23 ans, il va mixer pour la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques !
-
La para-escalade fera son entrée aux Jeux de 2028 : une innovation française permet aux personnes en fauteuil de grimper comme tout le monde
-
Paris 2024 : Aurélie Aubert, chouchou du public et nouvelle star du sport para
-
Qui est Frédéric Villeroux, légende du cécifoot ?
-
Immersion avec des collégiens invités aux Jeux paralympiques
-
Paris 2024 : l'équipe de France de cécifoot est en finale paralympique
-
Paris 2024 : nouveau doublé français en para cyclisme
-
Qui est Axel Bourlon, champion de para haltérophilie ?
-
Paris 2024 : qui est Gabriel Dos Santos Araujo, star de la para natation ?
-
Paris 2024 : des tablettes et des casques VR pour les personnes malvoyantes
-
Qui est Bebe Vio, la star italienne de para escrime ?
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.