Les suspects sont accusés d'avoir fait travailler des jeunes filles, âgées de 14 à 17 ans et placées dans un foyer à Saint-Egrève (Isère), près de Grenoble. Les faits se sont déroulés en Isère, en Savoie et en Haute-Savoie principalement.