"Une journée particulière" : au théâtre, Laetitia Casta et Roschdy Zem redonnent vie au film d'Ettore Scola

Lilo Baur met en scène l’adaptation pour le théatre du film d’Ettore Scola Une journée particulière. La pièce est jouée par Laetitia Casta et Roschdy Zem et présentée actuellement à Paris, au théâtre de l’Atelier.

C’est un couple inédit que la metteuse en scène Lilo Baur a réuni pour reprendre sur scène les rôles tenus par Sophia Loren et Marcello Mastroianni dans le film de 1977. Un pari aussi, tant l’ombre de ces deux immenses acteurs plane sur cette journée particulière. "Quand j'ai rencontré Laetitia Casta pour moi c'était une évidence ! Elle a une lumière, elle a quelque chose de l'intérieur qui rayonne, dit Lilo Baur. Et Roschdy Zem, qu'on voit souvent dans des rôles virils ou très masculins, j'avais vraiment envie de le voir aussi dans une fragilité, une pudeur que je trouve très juste pour ce rôle."

Pour que l’histoire ne se répète pas

Nous sommes à Rome le 6 mai 1938. Alors que se déroule un grand défilé célébrant l’entente fasciste entre l’Allemagne et l’Italie, Antonietta, mère au foyer peu instruite, rencontre dans son immeuble déserté Gabriele, journaliste à la radio licencié pour cause d’homosexualité. Le personnage d’Antonietta a beaucoup touché Laetitia Casta, notamment "sa solitude". "C'est une mère appliquée qui veut bien élever ses enfants, poursuit l'actrice. Elle est entourée de quelque chose de grossier et elle va petit à petit s'affiner par la rencontre de cet homme qui va, d'une certaine manière, l'éveiller à ce qu'elle est vraiment, profondément."

La pièce, très fidèle au film, se déroule dans les années trente mais les thèmes qu’elle aborde sont toujours d’actualité : la montée des extrêmes, la condition des femmes, l’acceptation de la différence…Autant de sujets qui, pour Laetitia Casta, justifient de jouer cette pièce 46 ans après la sortie du film d’Ettore Scola : "Interpréter une pièce comme ca c'est formidable parce que ça permet de se requestionner. Se dire, qu'est ce que je ressens, est-ce que j'ai déjà vécu cette chose où on me met à l'écart ?" 

"C'est une pièce formidable, et pour les jeunes gens c'est très bien : ceux qui n'ont pas vu le film peuvent avoir accès à ça et ça peut faire bouger quelque chose."

Laetitia Casta

à franceinfo

Une journée particulière, à Paris au théâtre de l’Atelier jusqu’au 31 décembre, puis à Nice du 10 au 12 janvier, à Châteauvallon les 19 et 20 janvier et à Aix-en-Provence du 23 au 27 janvier.