"Elle s'appelait Sarah", de Tatiana de Rosnay adapté au cinéma par Gilles Paquet-Brenner
"Elle s'appelait Sarah" est le 8ème roman de Tatiana de Rosnay mais le premier écrit en anglais, la langue maternelle de l'auteur, scénariste et journaliste en France. Cela lui a porté chance : son livre s'est vendu à plus de 2 millions d'exemplaires dans le monde et a été traduit dans une trentaine de langues. Ce livre, Gilles Paquet-Brenner l'a "littéralement dévoré" au moment de sa sortie. Il a aussi été un des premiers à effectuer une demande de droits auprès de la maison d'édition. Et le premier à l'obtenir. "Elle s'appelait Sarah" est devenu un succès grâce au bouche-à-oreille, et les propositions d'adaptations cinématographiques ont afflué. Mais Tatiana de Rosnay est restée fidèle à son engagement envers le cinéaste français. Un cinéaste dont une partie de la famille a disparu dans les camps, et qui en 2007, avait déjà adapté un roman pour le cinéma. Il s'agissait d'"UV" de Serge Joncour. Hasard du destin : ce dernier connaissait très bien Tatiana de Rosnay. Et c'est lui qui a aidé Gilles Paquet-Brenner à rencontrer l'auteur de "Elle s'appelait Sarah". Dans la vie, c'est bien connu, il n'y a pas de hasard...
- > A voir aussi sur Culturebox :
- " Succès dans les salles pour 'Des hommes et des dieux' "
- " 'La Meute' de Franck Richard débarque sur les écrans"
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.