Avignon: "L'os" première comédie musicale bilingue français-saramaka (Guyane)

À l’affiche du festival d’Avignon Off, L'Os du Sénégalais Birago Diop. Présentée par une compagnie de théâtre école de Saint-Laurent du Maroni (Guyane), cette pièce a le grand mérite de faire entendre sur scène la langue saramaka tongo des Bushinengués du fleuve Maroni, descendants des esclaves marrons, une langue utilisée sur scène pour des chants, à côté de la langue française pour les dialogues