"Gabriel" d’après George Sand au Théâtre du Vieux-Colombier ou l’histoire d’une femme en quête de liberté

Laurent Delvert et Aurélien Hamard-Padis adaptent un roman dialogué de George Sand jamais porté sur scène en raison de sa longueur et la multiplicité des personnages. Resserré autour de sept figures, ce plaidoyer romanesque pour l’égalité des sexes, écrit en 1839, est encore d’une terrible actualité par bien des aspects.

Dans l’Italie de la Renaissance, le Prince de Bramante a trouvé un subterfuge pour déshériter Astolphe, fils de son cadet qu’il n’aime pas, et contourner le droit de succession qui exclut les femmes en élevant comme un garçon, la fille de son fils aîné bien-aimé.

Travestissement

On est d’abord saisi par la façon dont Gabriel, élevé par un précepteur et un serviteur fidèle, décrypte la société de son temps avec le regard d’un homme, "pénétré de la grandeur du genre masculin et la faiblesse d’un sexe". Jusqu’à la révélation, à sa majorité, de sa véritable identité par son grand-père. Le choix qu’il lui impose : accepter son destin d’homme ou redevenir une femme et entrer au couvent…  

Dans le rôle-titre, Claire de La Ruë du Can est bouleversante de pureté et d’ingénuité. La jeune femme, s’opposant au diktat de son grand-père, tombera follement amoureuse de son cousin en cherchant à le rétablir dans ses droits, découvrant du même coup, les préjugés et les interdits liés au genre féminin.

Une simple structure en acier, pas toujours très heureuse, construite et déconstruite à vue par les comédiens, rythme la folle destinée de Gabriel(le) et sa quête difficile d’émancipation.

Le couple qu’elle forme avec Yoann Gasiorowski séduit et convainc. Ils sont bien entourés notamment par Anne Kessler, remarquable en belle-mère vénéneuse et pétrie de conventions ou Alexandre Pavloff, très juste en abbé-précepteur qui comprend les tourments de la jeune femme. La comédienne et chanteuse, Elisa Erka, artiste auxiliaire de la troupe de la Comédie-Française, montre une belle personnalité dans le rôle de la courtisane mise au ban d’une société incroyablement hiérarchisée.

Cette pièce, vraiment féministe en un temps qui ne l’était pas du tout, est aussi l’histoire de la tragédie d’une femme qui veut choisir son destin malgré les égoïsmes et les conventions de l’époque. Malgré des raccourcis dans l’intrigue un peu brutaux et une fin trop elliptique, ce plaidoyer pour la cause des femmes mérite amplement d’être (re)découvert.

"Gabriel" d'après George Sand, mise en scène de Laurent Delvert
Avec la troupe de la Comédie-Française : Anne Kessler, Alain Lenglet, Alexandre Pavloff, Christian Gonon, Claire de La Ruë du Can, Yoann Gasiorowski, Birane Ba, Elisa Erka
Comédie-Française-Théâtre du Vieux-Colombier
21 rue du Vieux-Colombier, Paris 6e
01 44 58 15 15
Du 21 septembre au 30 octobre 2022
19h les mardis, 20h30 du mercredi au samedi, 15h le dimanche