Cet article date de plus de neuf ans.

Larousse : "Bolos", "selfie", 150 nouveaux mots font leur apparition

Des nouveaux mots à tendances culinaires, écologiques, politiques ont fait leur entrée dans l'édition 2016 du dictionnaire Larousse.
Article rédigé par Marion Mellinger
Radio France
Publié Mis à jour
Temps de lecture : 1min
  (150 nouveaux mots ajoutés au Larousse © Fotolia)

Comme chaque année, Larousse intègre 150 nouveaux mots à son dictionnaire. L'édition 2016 sortira le 28 mai prochain. Tous les ans les lexicographes doivent choisir entre 5.000 et 8.000 mots et expressions puis voter pour en garder "seulement" 150. Dans l'édition 2016, on découvre par exemple la définition de "bolos", terme largement employé depuis quelques années par les jeunes. 

Explication de "bolos" par Carine Girac-Marinier, directrice du département Dictionnaires et Encyclopédies de Larousse

"Mémériser", "glamouriser", "transition énergétique" et encore "particules fines" ont leur définition dans les pages du dictionnaire. Des termes anglo-saxons font également leur apparition, comme "community manager", "big data" mais aussi "selfie" avec sa version québecquoise "égoportrait". Que les amateurs de cuisine se rassurent, les mots "cœur de bœuf", "végan", "bistronomie" existent désormais dans le dictionnaire. Parmi les nouvelles expressions, on peut retenir "partir en cacahuète" et "avoir le melon".  En ce qui concerne les noms propres, 50 nouvelles personnalités intègrent le Larousse dont la jeune Pakistanaise prix Nobel de la paix : Malala Yousoufzai. 

Au final le Larousse totalise dans son édition 2016, 62.800 mots et 5.500 dessins, schémas, photos et cartes.

Commentaires

Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.