L'ATTENTAT, un film de Ziad Doueiri

L'ATTENTAT, un film France Info !

Un film réalisé par Ziad Doueiri, d'après le best-seller de Yasmina Khadra. Avec Ali Suliman, Reymonde Amsellem, Evgenia Dodina. Durée : 1H45.

Le docteur Amine Jaafari est Arabe Israélien. Il est complètement intégré à la société de Tel-Aviv, est marié à une femme qui l'aime, a réussi une brillante carrière de chirurgien et a de nombreux amis juifs.

Mais après un attentat dans un restaurant de Tel-Aviv, qui fait dix-neuf victimes, la police israélienne l'informe que sa femme était la kamikaze. Amine rejette d'abord l'accusation mais il se sent peu à peu envahi par le doute. Ses pires craintes sont confirmées quand il reçoit une lettre posthume de sa femme, lui confirmant son acte.

Brisé par cette révélation et désirant comprendre comment il a été incapable de déceler ses intentions, Amin décide de se rendre dans les Territoires palestiniens pour rechercher ceux qu'il imagine avoir recruté sa femme. Là, Amine va plonger dans un univers dangereux où il n'est pas le bienvenu, sans se soucier de sa sécurité, à la recherche de la vérité...

Ziad Doueiri  à propos du film  : En
2006, j'étais à Beyrouth et mon agent américain m'a appelé pour me dire que les
dirigeants de Focus Features avaient adoré West
Beyrouth au Festival de Toronto et de Sundance. Ils
tenaient à ce que je lise le roman de Khadra et me l'ont envoyé. Je me suis
assis dans un café, en bord de mer, et j'ai été happé par le récit. Khadra est
un immense écrivain et L'Attentat a la qualité d'un grand thriller politique. Il pose aussi des
questions qui m'ont interpellé, notamment " Comment peut-on vivre dans un pays
occupé sans se révolter ? ". Je suis parti pour New York rencontrer James
Schamus, scénariste et producteur de Tigre et Dragon ,
du Secret de Brokeback Mountain , Hulk et
Ice Storm .
Et j'ai signé pour le film. Un mois plus tard la guerre entre Israël et le
Hezbollah éclatait. Joëlle Touma, la co-scénariste, et moi avons néanmoins
décidé de nous plonger dans l'adaptation. Nous avons mis neuf mois pour achever
la première version. Le projet a finalement été abandonné et il a fallu attendre
quatre ans pour que des producteurs français, Rachid Bouchareb et Jean Bréhat, le
reprennent. Avant le tournage, je me suis plongé dans l'oeuvre de Khadra : j'ai
lu tous ses livres pour appréhender pleinement son univers et j'y ai trouvé d'autres
perles, comme Le Quatuor algérien , du grand polar... Encore un matériau de rêve à adapter !

"Il y a une campagne menée pour interdire la sortie du film dans mon pays. Le gouvernement libanais a une position ambivalente parce que j'ai violé la loi qui interdit à tous ses ressortissants d'être en contact, même de se faire photographier, avec un Israélien. Quel que soit le pays où l'on se trouve. D'un autre côté, les autorités hésitent à se battre contre un artiste, d'autant plus qu'il y a déjà eu plusieurs films censurés au Liban. Ceux qui ont initié cette cabale contre moi n'ont même pas vu le film : ils se sont juste fondés sur le fait que L'Attentat a été, en partie, tourné à Tel-Aviv avec quelques acteurs israéliens. Ils invoquent même la peine de mort, ce que le gouvernement n'appliquera jamais. Pour eux, j'ai commis un sacrilège, presque un crime d'État. Je vais rentrer me battre pour que le film sorte au Liban et au Moyen-Orient. On ne peut pas faire porter à un cinéaste tout le poids d'une cause et d'un conflit. Je ne suis le porte-étendard d'aucune lutte. Je suis tombé amoureux du livre de Yasmina Khadra et je me suis donné tous les moyens de raconter cette histoire."