Festival d'Avignon Off : "Beaucoup de bruit pour rien", le plus léger des Shakespeare version 2.0

Beaucoup de bruit pour rien est sans doute la comédie la plus populaire de Shakespeare avec Le Songe d’une nuit d’été. Salomé Villiers et Pierre Hélie s’en emparent dans une mise en scène virevoltante portée par dix comédiens et comédiennes inspirés qui lui donne un coup de jeune à la lumière des réseaux sociaux. Au Théâtre du roi René jusqu’au 28 juillet.

Fake news

En Sicile, Don Pedro et ses troupes rentrent victorieux de guerre, accueillis chez Leonato. L’heure est aux réjouissances, et des amours se nouent, des rivalités aussi. Le comte Claudio aime la jeune Hero, fille de Leonato, mais le frère de Pedro va monter une machination pour faire échouer leur mariage.

Sur ce canevas apparemment simple, Shakespeare écrit une pièce autour de la rumeur, avant qu’elle ne devienne un phénomène de société, tel qu’Edgard Morin l’a décryptée dans sa célèbre Rumeur d’Orléans (1969). Elle court, elle court et détruit tout sur son passage, au premier chef l’honneur de ceux qu’elle dessert. À l’heure des réseaux sociaux et des fake news, Beaucoup de bruit pour rien, publiée en 1600, revêt une étonnante actualité.

Modernité

Intrigues amoureuses et manipulatrices se mélangent, dans une pièce qui s'avère annonciatrice du marivaudage 150 ans avant l’âge. Ses masques et déguisements, usurpations d’identité, et autres machinations annoncent Les jeux de l’amour et du hasard ou La Fausse suivante. La mise en scène de Salomé Villiers et Pierre Hélie joue de la dynamique de l’intrigue en privilégiant le mouvement des comédiens, tous excellents dans leurs intonations très personnalisées. D’abord portés par l’humour et le badinage, ils se parent de gravité, pour revenir à une résolution plus gaie. Mais elle ne fait pas illusion quant à l’inconstance des pulsions humaines.

Situé à une époque indéterminée, imaginaire, ce Beaucoup de bruit pour rien y gagne en modernité avec des atours visuels réjouissants, notamment dans les costumes. Un bémol sur la musique qui, même si elle abonde dans ce même sens, n’est pas toujours au fait. Un beau spectacle, d’une étonnante pertinence, dynamique et joyeux, tout en étant réfléchi, où les acteurs prennent visiblement plaisir pour mieux le partager.

Beaucoup de bruit pour rien
William Shakespeare
Mise en scène : Salomé Villiers et Pierre Hélie

Interprètes : Arnaud Denis, Pierre Hélie, Clara Hesse, Éric Laugérias, ou Didier Niverd, Étienne Launay, Bertrand Mounier, François Nambot, Violaine Nouveau, Georges Vauraz, Salomé Villiers

Théâtre du Roi René
4 bis, rue Grivolas, 84000 Avignon
Du 5 au 25 juillet - 20h25
Relâche : 16 juillet
Réservations :
+33 (0)4 90 82 24 35
+33 (0)7 81 41 24 96
TARIFS
Abonné : 16 €
Plein tarif : 23 €