"Il était difficile de continuer", a-t-il assuré. "Maintenant je vais me reposer, passer du temps à la maison", a-t-il ajouté. S'il le peut, Moya prendra sa retraite sur les courts, lors du Masters national de Séville, du 9 au 11 décembre. "L'idée est d'arrêter sur le court", a-t-il indiqué. Professionnel depuis 1995, Carlos Moya, grand spécialiste de la terre battue, a remporté Roland-Garros en 1998. Premier joueur espagnol à atteindre la première place mondiale depuis le début des classements ATP en 1973, il est resté numéro un pendant deux semaines, en mars 1999. En 15 ans de carrière, Carlos Moya a compilé 575 victoires pour 319 défaites sur le circuit ATP, brillant aussi sous les couleurs de son pays lorsque, en 2004, il permit à l'Espagne de remporter la Coupe Davis en battant l'Américain Andy Roddick en finale de l'épreuve.
