Affaire Vairelles: deux vigiles mis en examen pour violences

Les deux vigiles sont mis en examen pour violences en réunion à l'encontre de Jimmy et Giovan Vairelles, et pour violences en réunion avec armes contre les quatre frères Vairelles, a indiqué à l'AFP une source proche du dossier, confirmant une information de France Bleu Sud-Lorraine.
Tony, Giovan, Jimmy et Fabrice Vairelles sont suspectés d'avoir blessé par armes à feu trois vigiles d'une discothèque d'Essey-lès-Nancy (Meurthe-et-Moselle) dans la nuit du 22 au 23 octobre 2011. Mis en examen et incarcérés trois jours plus tard, ils nient les faits. Selon l'accusation, Jimmy et Giovan (20 et 30 ans) ont été expulsés de la discothèque après une altercation puis sont revenus armés avec Tony (38 ans) et Fabrice (40 ans) et auraient alors ouvert le feu sur les portiers. Trois des quatre agents de sécurité ont été blessés: l'un à la main en se protégeant le visage, un autre à une cuisse, le troisième au flanc à proximité de la colonne vertébrale. Les quatre frères ont expliqué avoir entendu les coups de feu, mais ont toujours nié en être les auteurs. Ils soutiennent que les deux jeunes frères Vairelles ont été passés à tabac par les vigiles, hypothèse corroborée par le témoignage d'une cliente de la discothèque.