Coronavirus : le saxophoniste Manu Dibango est mort des suites du Covid-19
Le "Papy Groove" était âgé de 86 ans. Il est mort mardi 24 mars des suites du Covid-19, la maladie provoquée par le nouveau coronavirus.
Manu Dibango est mort. La famille du chanteur et saxophoniste a annoncé, mardi 24 mars, son décès des suites du Covid-19, la maladie provoquée par le coronavirus. "Chers parents, chers amis, chers fans, une voix s’élève au lointain… C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons la disparition de Manu Dibango, notre 'Papy Groove', survenue le 24 mars 2020 à l'âge de 86 ans, des suites du Covid-19", a-t-elle déclaré.
>> Retrouvez les dernières informations sur le coronavirus dans notre direct
Soul Makossa, grand succès de Manu Dibango cité par Michael Jackson dans son titre "Wanna be startin' somethin'"
Arrivé à Marseille en 1949 alors qu'il était adolescent, fait Chevalier de la Légion d'honneur en 2010, l'artiste camerounais était encore en pleine forme et en tournée l'an passé pour ses 60 ans de carrière avec son Safari Symphonique mêlant jazz et musique classique, un programme dont il nous avait parlé en juillet 2019 avec sa bonne humeur et son dynamisme inaltérables. Manu Dibango était un géant par sa taille et son talent, mais aussi par sa gentillesse et son enthousiasme communicatif.
Le 18 mars, la contamination de l'artiste avait été annoncée sur sa page Facebook. Mais ce communiqué nous donnait alors l'espoir que le solide colosse, qui avait traversé plus de 86 années de vie terrestre en conservant cette pêche inoxydable, surmonterait ce terrible coup dur. Cela n'aura pas été le cas. À cause des règles du confinement, "les obsèques auront lieu dans la stricte intimité familiale, et un hommage lui sera rendu ultérieurement dès que possible", précise la famille dans son communiqué.
Géant de la musique africaine, Manu Dibango est la première personnalité à avoir succombé au Covid-19 en France.
Manu Dibango et son Soul Makossa Gang à Jazz in Marciac en 2019
Tout au long d'une longue et dense carrière, Manu Dibango a traîné sa haute silhouette et son large sourire reconnaissables entre mille sur les cinq continents. C'est en Europe qu'il a posé ses valises, s'installant en France à partir de 1949, d'abord à Marseille, puis en vadrouille en Belgique, à Bruxelles, afin de s'établir en région parisienne.
Jeu sans frontières
Activiste de l'abolition des frontières entre les genres musicaux, Manu Dibango se décrivait comme un "bâtisseur de ponts entre l'Occident et l'Afrique". Il a abordé de multiples styles, collaboré avec de grands musiciens africains comme Youssou N'Dour et Angélique Kidjo, des rock stars comme Peter Gabriel et Sting, des chanteurs français comme Serge Gainsbourg, Nino Ferrer ou Dick Rivers, des musiciens classiques, et, bien sûr, des gens du jazz comme Herbie Hancock, Bill Laswell ou, en France, le bassiste Jérôme Regard et le tubiste Didier Havet. En 2007, il a rendu un hommage discographique au saxophoniste américain Sidney Bechet qui, comme lui, s'était établi en France. C'est auprès d'un ami, le musicien et écrivain camerounais Francis Bebey, que Manu Dibango avait découvert le jazz dans les années 50.
Né le 12 décembre 1933 à Douala, au Cameroun, Emmanuel N'Djoké Dibango a grandi au sein d'une famille protestante très stricte. "Mon oncle paternel jouait de l'harmonium, ma mère dirigeait la chorale. Je suis un enfant élevé dans les Alléluia. Ça n'empêche que je suis africain, camerounais et tout ça", confiait le musicien à l'AFP en août 2019. Son père, fonctionnaire, qui rêvait d'en faire un ingénieur ou un médecinl'a envoyé en France à l'âge de 15 ans. Mais son destin aura été autre.
Après 21 jours de bateau, Manu Dibango rejoint Marseille, puis Saint-Calais dans la Sarthe. Dans ses bagages, "trois kilos de café", alors une denrée rare dans l'immédiat après-guerre et futur titre de son autobiographie, pour payer sa famille d'accueil. Puis il étudie à Chartres, où il fait ses premiers pas musicaux à la mandoline et au piano.
Ses premiers héros : les jazzmen afro-américains
Dans cet univers blanc, l'adolescent qui, de son propre aveu, "ne connaissait pas la culture africaine", s'identifie aux vedettes afro-américaines de l'époque. Count Basie, Duke Ellington, Charlie Parker deviennent ses "héros".
Dibango découvre le saxophone lors d'une colonie de vacances, traîne dans le Saint-Germain-des-Près de Boris Vian et finit par échouer à la seconde partie de son baccalauréat. Son père, mécontent, lui coupe les vivres en 1956. Il part alors pour Bruxelles où il court le cachet, jouant de la variété. "À mon époque, il fallait faire des cabarets, des bals, des cirques. Jouer avec un accordéoniste comme André Verchuren assurait quelques dates."
Son séjour belge est marqué par deux rencontres fondatrices : la blonde Marie-Josée, dite "Coco", qui devient sa femme, et Joseph Kabasélé, chef d'orchestre de l'African Jazz. Dans l'effervescence des indépendances, le musicien congolais lui ouvre les portes de l'Afrique. Manu Dibango le suit à Léopoldville - l'ancien nom de Kinshasa - où il lance la mode du twist en 1962, puis ouvre une boîte au Cameroun.
Trois ans plus tard, il est de retour en France, sans le sou. Il devient pianiste de rock pour Dick Rivers, organiste puis chef d'orchestre pour Nino Ferrer.
En 1972, on lui commande un hymne pour la Coupe d'Afrique des nations de football, qui doit se tenir au Cameroun. Sur la face B du 45-tours, il enregistre Soul Makossa. Des DJs new-yorkais s'emparent de ce rythme syncopé. C'est un tournant décisif. Le saxophoniste s'envole pour New York et joue au théâtre Apollo, temple de la musique afro-américaine à Harlem. Sa musique élargit davantage ses influences et inspirations alors qu'il tourne en Amérique du sud.
Michael Jackson le plagie, ce qui lui vaudra un procès
Un peu plus tard, son irrésistible Soul Makossa, inspiré d'un rythme du mouvement éponyme, séduit un certain Michael Jackson qui le cite clairement à la toute fin de son électrisant Wanna Be Startin' Somethin', sans son autorisation, dans Thriller (1982), son album au triomphe planétaire. Plusieurs procès et un accord financier suivront. Rebelote quelques années plus tard avec la chanteuse Rihanna dans son titre Don't Stop the Music (2007) qui samplait Wanna Be Startin' Somethin', et par conséquent, Soul Makossa... De quoi consolider un peu plus la consécration mondiale d'un artiste aux multiples facettes.
"J'ai l'harmonie des Bach et des Haendel dans l'oreille avec les paroles camerounaises. C'est une richesse de pouvoir avoir au minimum deux possibilités. Dans la vie, je préfère être stéréo que mono", racontait-il encore à l'AFP en 2019, avec sa voix grave et son rire si malicieux... Mais il concédait toutefois un regret, dans une interview à Télérama en octobre 2019 : "Ne pas avoir fait le conservatoire (...), car j'ai dû gagner ma vie très tôt. J’aurais tellement voulu apprendre la composition !"
Le monde de la musique exprime sa tristesse
Les réactions ont afflué dans la matinée de mardi après l'annonce de la disparition de Manu Dibango, émanant des musiciens du monde entier et des protagonistes de la world music et de la culture en général. Et plusieurs radios bousculent leurs programmes (voir plus bas).
Franck Riester, ministre de la Culture, a rendu hommage à Manu Dibango sur Twitter : "Le monde de la musique perd l'une de ses légendes. La générosité et le talent de Manu Dibango ne connaissaient pas de frontières. Chaque fois qu'il montait sur scène, il se donnait sans retenue à son public pour le faire vibrer d'émotion. Je pense à sa famille et à ses proches."
Le monde de la musique perd l'une de ses légendes. La générosité et le talent de Manu Dibango ne connaissaient pas de frontières. Chaque fois qu'il montait sur scène, il se donnait sans retenue à son public pour le faire vibrer d'émotion. Je pense à sa famille et à ses proches. pic.twitter.com/iukPixkhIR
— Franck Riester (@franckriester) March 24, 2020
Le chanteur sénégalais Youssou Ndour a exprimé sa peine sur Twitter : "OH NON PAS TOI MANU DIBANGO. J'ai pas les mots pour traduire toute ma tristesse. Tu as été un grand frère, une fierté pour le Cameroun et pour l'Afrique toute entière. Une immense perte ! RIP le Roi de la Makossa et Génie (du) Saxo."
OH NON PAS TOI MANU DIBANGO. J'ai pas les mots pour traduire toute ma tristesse. Tu as été un grand frère, une fierté pour le Cameroun et pour l'Afrique toute entière. Une immense perte ! RIP le Roi de la Makossa et Génie de la Saxo. YN pic.twitter.com/XRJAeVLdiF
— YOUSSOU NDOUR (@YoussouNdourSN) March 24, 2020
Avec une émouvante vidéo personnelle à l'appui, la chanteuse béninoise Angélique Kidjo a également exprimé son admiration et sa tristesse sur Twitter : "Cher Manu Dibango, tu as toujours été là pour moi depuis mes débuts à Paris, jusqu'à ces répétitions il y a deux mois. Tu es le géant de la musique africaine et un être humain magnifique."
Verified
— Angelique Kidjo (@angeliquekidjo) March 24, 2020
Dear #ManuDibango, you’ve always been there for me from my beginnings in Paris to this rehearsal just 2 months ago! You re the original Giant of African Music and a beautiful human being. This coda of #SoulMakossa is for you! pic.twitter.com/3pGoICwjCn
Martin Meissonnier, DJ et producteur historique des musiques du monde, a confié à l'AFP : "C'est une perte énorme, ce n'est pas facile de parler... Son héritage, immense, va rester, sa créativité était géniale, il faisait danser les gens, avec une efficacité redoutable. Je suis anéanti par son décès. La première fois que je l'ai vu, j'avais 14-15, j'étais fan. Depuis on est restés amis. C'est lui qui, plus tard, m'avait fait entrer au magazine Afro-Music. Et depuis que j'ai été amené à produire des disques, il n'a cessé de me donner des bons conseils. Il n'était pas snob, il était l'ennemi du snob. Contrairement à ceux qui l'ont méprisé, qui ne comprenaient pas ce qu'il faisait. Il rendait les gens heureux. Il était toujours partant, dès qu'il y avait un truc où il pouvait souffler (dans son saxo), il y allait."
Jean-Louis Guilhaumon, directeur du festival Jazz in Marciac, a salué la mémoire du saxophoniste camerounais dans un communiqué : "Notre ami Manu Dibango était présent parmi nous l'été dernier pour une soirée mémorable. Il était dans une forme éblouissante, il avait donné une soirée d'une grande tonicité, d'une grande générosité (...) Il avait envie, besoin de partager sa musique et il était le chantre infatigable de cette musique à la faveur du rapprochement des peuples et des êtres humains."
Jack Lang, ancien ministre de la Culture, sur Twitter : "La disparition de Manu Dibango déchire le coeur de tous ses amis. J'étais personnellement lié à lui par des années de combat pour la musique. Il était un homme incomparablement généreux et passionné."
La disparition de Manu Dibango déchire le cœur de tous ses amis. J’étais personnellement lié à lui par des années de combat pour la musique. Il était un homme incomparablement généreux et passionné. Mon hommage : https://t.co/di1oH6wrWK
— Jack Lang (@jack_lang) March 24, 2020
Yves Bigot, PDG de TV5 Monde, sur Twitter : "Je suis tellement triste d'apprendre la mort de mon grand frère Manu Dibango. Il m'a tellement appris sur la vie, la musique et les hommes. C'était un immense musicien et un être humain incroyablement généreux."
Je suis tellement triste d’apprendre la mort de mon grand frère @ManuDibango_Off il m’a tellement appris sur la vie, la musique et les hommes c ‘était un immense musicien et un être humain incroyablement gênereux. Je suis fier d’avoir fait #Wakafrika avec lui. Love you Manu...
— bigot yves (@YvesBigot) March 24, 2020
Yves Bigot lui a également rendu hommage avec émotion sur TV5 Monde :
« Manu Dibango était un géant musical, à la fois du 20ème et du 21ème siècle ». @YvesBigot, directeur de @TV5MONDE et ex-producteur du saxophoniste adresse un hommage à Manu Dibango, décédé à l’âge de 86 ans. pic.twitter.com/TfQgPxSEb7
— TV5MONDE (@TV5MONDE) March 24, 2020
Jean-Noël Tronc, directeur général de la Sacem, sur Twitter : "Profonde tristesse d'apprendre que Manu Dibango nous a quittés (...) Un grand artiste, un grand humaniste, un homme rayonnant, un Sage."
Profonde tristesse d’apprendre que @ManuDibango_Off nous a quitté,immense artiste, nous avions fêté ensemble ses 50 ans de sociétariat de la Sacem. Un grand artiste, un grand humaniste, un homme rayonnant, un Sage. @sacem pic.twitter.com/E8mSNfgCf9
— Jean-Noël Tronc (@jntronc) March 24, 2020
France Culture a diffusé sur Twitter une archive musicale d'un solo de Manu Dibango au saxophone, rappelant que cinq entretiens avec l'artiste disparu étaient disponibles sur son site.
Manu Dibango, le baobab de l’afro-jazz a été emporté par le Covid-19. Il était âgé de 86ans. Le 15 janvier 2016, il était l'invité de @LaGrandeTable et nous avait fait l'honneur de jouer en direct à l'antenne
— France Culture (@franceculture) March 24, 2020
Retrouvez 5 entretiens avec ce monstre sacré https://t.co/xoWJsFuU6V pic.twitter.com/aoERZ98pRi
RFI a posté un extrait vidéo d'un entretien que Manu Dibango avait accordé à la radio (voir plus bas).
Le célèbre saxophoniste camerounais Manu Dibango est décédé ce mardi des suites du #coronavirus.
— RFI (@RFI) March 24, 2020
Invité de @RFI en septembre dernier, il revenait en vidéo sur cinq grands moments de sa vie pic.twitter.com/HIpDJHPxMO
Plusieurs radios lui rendent hommage
Plusieurs radios dont RFI, FIP et France Musique, ainsi que la chaîne d'info France 24 ont modifié mardi leurs programmes en hommage au saxophoniste et star de l'afro-jazz Manu Dibango, mort à 86 ans.
RFI, radio mondiale très écoutée en Afrique francophone, propose une programmation spéciale avec la rediffusion mardi de deux émissions enregistrées en septembre 2019, dont l'artiste camerounais avait été l'invité et le rédacteur en chef le temps d'une journée pour marquer les 60 ans de sa carrière. Il s'agit du magazine "Vous m'en direz des nouvelles" et de "Couleurs Tropicales".
RFI a aussi programmé une édition spéciale de 13h à 14h (heure de Paris) "et tout au long de la journée des témoignages et des réactions à travers le monde, dans les journaux d'information et sur les environnements numériques", précise Radio France. Elle proposera aussi ce weekend une rediffusion d'un long entretien avec Manu Dibango dans "L'épopée des musiques noires" de Joe Farmer. Enfin, plusieurs contenus autour de l'artiste ont été mis en ligne sur le portail RFI Musique.
France Musique rediffuse quant à elle, mardi 24 mars à 19 heures, un numéro de l'émission "Easy Tempo" de février 2016, intitulé "Manu Dibango, l'Afrique funky", qui sera également disponible en podcast.
FIP, la radio musicale éclectique, qui fait une grande place au jazz et aux musiques du monde, a également bouleversé ses programmes. Elle rediffuse mardi à 20 heures un "Live à Fip" avec Manu Dibango. Il s'agit de son dernier concert-création avec le Safari Symphonique enregistré au Grand Rex à Paris, le 17 octobre 2019, "un fascinant voyage à travers les racines de la musique noire venue d'Afrique". La radio de renommée internationale, que l'on peut écouter dans le monde entier sur internet, propose également sur son site un concert enregistré en 2018 à la Maison de la radio à Paris.
La chaîne France 24 (qui fait partie comme RFI du groupe France Médias Monde) a quant à elle programmé une rediffusion de l'émission "À l'Affiche !", dont le saxophoniste avait été l'invité en septembre 2019. Horaires de diffusion : mardi à 12h11 et 17h15, ainsi que mercredi à 01h45 et 04h4 (horaires communiqués en heure de Paris).
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.