Cet article date de plus de huit ans.

Les Biélorusses vont travailler nus pour se moquer d'un lapsus du président

Lors d'un discours sur l'innovation, prononcé le 23 juin, le président Alexandre Loukachenko a déclaré : "Il faut, tout simplement, se déshabiller et travailler." Les Biélorusses l'ont pris au mot.

Article rédigé par franceinfo
France Télévisions
Publié Mis à jour
Temps de lecture : 1min
Des salariés de l'entreprise biélorusse IRM Creative. (IRM CREATIVE / INSTAGRAM)

Nus sur un chantier, derrière les fourneaux ou devant un ordinateur... Depuis quelques jours, des Biélorusses postent sur les réseaux sociaux des photos d'eux dévêtus sur leurs lieux de travail, comme l'ont relevé les Observateurs de France 24.

Lancée via le hashtag #déshabilletoiettravail, la campagne a pour but de se moquer d'un lapsus du très autoritaire président biélorusse. Lors d'un discours sur l'innovation, prononcé le 23 juin, Alexandre Loukachenko a déclaré : "Il faut, tout simplement, se déshabiller et travailler." Le chef d'Etat voulait vraisemblablement dire "développer" au lieu de "se déshabiller". Les deux mots ont des sonorités très proches en biélorusse, comme le précise France 24. 

#раздеватьсяиработать

Une photo publiée par kate stefurak (@katefloydrock) le

#раздеватьсяиработать #беларусь #минск #it #performance #irm #irmcreative

Une photo publiée par IRM Creative (@irm.by) le

Не забывайте, что нужно делать в эти дни #eventstudiobonbon #раздеватьсяиработать

Une photo publiée par Event Studio BonBon (@eventstudiobonbon) le

Commentaires

Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.