ASIE-PACIFIQUE - C'est le treizième typhon de la saison. Kai-Tak s'est abattu vendredi 17 août dans la soirée, dans le sud de la Chine et sur le nord du Vietnam, notamment à Hanoï, faisant au moins quatre morts. Des vols ont dû être annulés à l'aéroport international de Meilan, sur l'île d'Hainan. Après des vents atteignant 40 mètres par seconde et des pluies diluviennes, le typhon a été dégradé en dépression tropicale samedi. Il a plus fortement touché le Vietnam. Quelque 11 000 bateaux dont ceux de la célèbre baie de Ha Long, classée par l'Unesco au patrimoine mondial, avaient reçu l'ordre de rester à quai.