Cet article date de plus d'onze ans.

Un diplomate de l'ONU demande à ses collègues ne plus être soûls lors des négociations

"Nous proposons en toute modestie que les lieux consacrés aux négociations soient à l'avenir déclarés zones interdites à l'alcoolisme", a déclaré le numéro 2 de la mission américaine.

franceinfo

France Télévisions

Publié le 05/03/2013 10:52 Mis à jour le 05/03/2013 11:13

Temps de lecture : 1min

Au siège de l'ONU, à New York (Etats-Unis), lors d'une assemblée générale sur la situation en Syrie, le 7 juin 2012. (TIMOTHY A. CLARY / AFP)

Les Nations unies sont peut-être un endroit plus festif qu'on ne le croit. L'ambassadeur des Etats-Unis à l'ONU a demandé à ses collègues, lundi 4 mars, de ne plus être soûls lors des négociations, affirme le site américain The Atlantic Wire (en anglais). "Nous proposons en toute modestie que les lieux consacrés aux négociations soient à l'avenir déclarés zones interdites à l'alcoolisme", a déclaré le numéro 2 de la mission américaine, Joseph Torsella, devant la commission budgétaire de l'Assemblée générale de l'ONU.

"Il y a toujours eu une bonne et responsable tradition selon laquelle un peu d'alcool améliorait une négociation, a-t-il ajouté, mais il ne s'agit pas de boire un coup dans un bar."

A l'ONU, les débats budgétaires se transforment souvent en marathons animés qui parfois se terminent au petit matin. Et, d'après des confidences de diplomates ayant participé à ces longues séances de nuit, il n'est pas rare de voir des délégués ayant abusé de la bouteille.