Cet article date de plus d'onze ans.

Langues régionales : l'exemple en Alsace

Publié le 15/05/2013 15:04

vidéo : 50min

Ce replay n'est plus disponible.

franceinfo

France Télévisions

En Alsace, le dialecte est réellement en voie de disparition. Il se transmettait de génération en génération et ça n'est plus le cas. Pour les défenseurs de cette langue, la seule solution, c'est de l'apprendre à l'école.

Une famille comme il n'en existe pratiquement plus. Il parle en alsacien.

Elle parle alsacien.

C'est un héritage qu'on m'a transmis. Je veux le transmettre à mes enfants.

L‘alsacien est pourtant en chute libre depuis une quarantaine d'années. Dans la région, trois quarts des plus de 60 ans déclarent le parler, Les défenseurs du dialecte comptent sur les pouvoirs publics, et sur l'école, pour prendre le relais.

Il faut assurer un enseignement des langues régionales à l'école. Pour le moment, cet enseignement existe, mais il est optionnel. L'Education nationale ne le développe pas si elle n'en a pas envie.

Les associations voudrait un réel statut des langues régionales, avec un enseignement systématique, ainsi qu'un affichage bilingue généralisé et un accès aux médias. Pour ce, il faudrait ratifier une charte européenne en modifiant la Constitution. Mais la France reste attachée au principe d‘unicité de son peuple et de sa langue.