C'est un dispositif impressionnant. L'adjudant Aubreville scrute tous les bateaux de plaisance qui navigueraient un peu trop près de la côte normande. Jeudi 6 juin, 1 million de visiteurs sont attendus pour célébrer les 75 ans du Débarquement. Sur terre, les policiers réalisent une mission de reconnaissance aux abords du cimetière de Colleville-sur-Mer, dans le Calvados. 10 000 hommes mobilisésLes forces de l'ordre arpentent tous les accès possibles pour connaître le moindre recoin de cette zone qui accueillera la commémoration franco-américaine. 10 000 hommes ont été mobilisés en Normandie et plusieurs centaines de gendarmes réservistes ont été appelés en renfort. Le défi est de réussir à sécuriser les nombreuses cérémonies dans chaque village. Jeudi 6 mai à partir de 6 heures, l'axe principal du Calvados sera fermé, réservé aux cortèges officiels.