Feuilleton 4/5 : "A la conquête de l'anglais !"

Dans notre feuilleton depuis le début de la semaine, je vous rappelle que nous suivons de jeunes Français qui sont en stage linguistique, à Swanage. Il y a les cours d'anglais bien sûr, mais présentés de manière très ludique, façon "Maillon faible".

Depuis son arrivée, Paul a quelques difficultés à communiquer. Mais ces copains sont là pour l'aider. Lorraine, elle, a bien réussi son test d'anglais. Elle progresse chaque jour. Paul va faire ses premiers pas sur l'eau.

Quand je crie ok, tu l'attrapes à deux mains. Et moi, je vais tendre la corde. Tu dois garder les bras bien tendus.

Les consignes en anglais sont techniques mais Paul n'a plus besoin de traducteur.

Ça y est tu fais du ski nautique.

Depuis des années, John fait découvrir la côte aux étudiants. Mais à l'arrière, ce n'est pas le paysage qui intéresse les Français, plutôt les requins.

Il y en a des petits et des gros.

C'est pourtant ici qu'il faut se jeter à l'eau. Une eau glacée.

Comment tu te sens Paul.

Plutôt moyen.

C'est parti pour une première tentative. Cette fois, c'est réussi.

On a vraiment une sensation de MERCHER sur l'eau. C'était génial.

Et voilà le tour de Charles. Bingo, des la première tentative.

Le but du jeu, mesdames et messieurs, est simple. Je vais vous massacrer.

Et la journée continue pour Charles avec ce cours.

Quelle est la plus haute montagne du monde ? Trop tard. Tu es le maillon faible. As-tu déjà entendu parler de Berry Bands.

Boolling.

Non. Je croyais que tu avais la bonne réponse. Quelqu'un d'autre.

C'est quoi ces questions.

Charles n'a pas la réponse mais il a compris la question.

Avez-vous l'impression.

De mieux comprendre l'anglais surtout.

La différence c'est qu'ils n'ont plus besoin de réfléchir avant de parler. lls se lancent et sont plus détendus. que faire des phrases grammaticalement correctes.

Apres les cours, Lorraine et ses copines veulent profiter de la mer. Et sur le trajet, ce qui fait débat.

Il n'y a que des produits frais.

On n'a pas de légumes. Ce que j'appelle légumes, c'est les courgettes, carottes. Ça n'existe pas ici.

Encore quelques repas, le retour de Lorraine est pour demain.

On va pas zoomer car c'est pas beau. Génial. Parfait.

Bientôt, il faudra faire les bagages et dire au revoir.