Depuis 500 épisodes, les Simpson ne respectent rien
Interdit en Russie, en Chine, au Vénézuela et à Burma, le dessin animé irrévérencieux, qui fête dimanche son 500e épisode, s'est souvent retrouvé au cœur de scandales.
Diffusés depuis le 17 décembre 1989 sur la chaîne américaine FOX, Les Simpson fêtent dimanche 19 février leur 500e épisode. Mais la famille la plus célèbre des Etats-Unis est aussi parmi les plus irrévérencieuses. Il paraît que les Simpson…
Ne respectent pas Fukushima. En mars 2011, quelques jours après la catastrophe de Fukushima, au Japon, trois chaînes de télé européennes décident de ne pas diffuser les épisodes de la série évoquant des accidents nucléaires. Sauf qu'Homer est chargé de la sécurité à la centrale de Springfield, qui a déjà explosé une fois. La chaîne autrichienne ORF censure elle carrément huit épisodes, dont un montrant Pierre et Marie Curie mourir d'irradiation. En Allemagne et en Suisse, certaines chaînes procèdent à des visionnages préventifs, de manière à repérer des contenus sensibles.
Ne respectent pas les valeurs familiales. En 2009, la playmate en couverture du célèbre magazine américain Playboy n'est autre que Marge Simpson. Des poses coquines qu'on peut voir sur ComicBookMovie.com et qui n'ont pas du tout plu aux conservateurs américains. Notamment à la célèbre American Family Association, qui s'insurge régulièrement contre la télévision et les médias en général, et pour qui "cette couverture peut tout à fait conduire (les jeunes garçons) à une addiction à la pornographie", rapporte le site participatif examiner.com.
Ne se font pas respecter. Un personnage de dessin animé est-il une personne ? C'est ce qu'a dû déterminer un juge australien lorsqu'en 2008, un homme a été arrêté pour détention d'images pédopornographiques sur son ordinateur. Des dessins montrant Bart et sa sœur Lisa Simpson (10 et 8 ans) dans des positions suggestives, indique le magazine high-tech The Register. Le juge a fini par statuer : les personnages fictifs de dessins animés répondent à la définition du terme "personnes" tel que cité dans la définition de la loi australienne sur la pédopornographie. Le propriétaire des images délictueuses a été condamné à 2 450 euros d'amende et deux ans de "bonne conduite".
Ne respectent pas La Nouvelle-Orléans. L'intro musicale de l'épisode Un tramway nommé Marge, diffusé en 1992, et qui parodie l'ouverture de célèbres comédies musicales comme Sweeney Todd, a provoqué un tollé aux États-Unis. La chanson décrit en effet la Nouvelle-Orléans (Louisiane) comme le "repaire des pirates, des soûlards et des prostituées". La chaîne diffusant Les Simpson reçoit des centaines de plaintes et de nombreuses radios locales manifestent leur colère. Le président de la chaîne s'excuse le soir de la diffusion. Treize ans plus tard, l'épisode fait encore parler de lui, au Royaume-Uni cette fois : Channel 4 le diffuse en effet un mois seulement après le passage de l'ouragan Katrina, qui a fait plus de 1 500 morts en Louisiane en 2005. Malaise.
Ne respectent pas leurs collègues. En 2006, le créateur de la série, Matt Groening, affirme sur une grande radio américaine que la chaîne d'information en continu Fox News a menacé de le poursuivre en justice. Motif : les faux bandeaux d'info utilisés dans certains épisodes des Simpson. Des pastiches qui parodient le conservatisme de la chaîne, souvent décrié dans les médias. Les téléspectateurs peuvent les prendre au sérieux, se fâche Fox News. Jugez plutôt, The Guardian cite à titre d'exemples : "Les démocrates donnent-il le cancer ? Pour le savoir, visitez foxnews.com - JFK rejoint le parti républicain à titre posthume."Le dessin animé raille également les accusations de désinformation portées à l'encontre de la chaîne : "Une étude montre que les marées noires aident les phoques à rester jeunes."
Mais Les Simpson sont diffusés sur…Fox. Le procès de la chaîne contre elle-même n'a donc pas lieu. Mais Matt Groening se voit désormais interdit de faux bandeaux d'infos.
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.