"Mon manège à moi" : dans les coulisses de la Foire du Trône

La Foire du Trône attire des millions de visiteurs chaque année. L'heure est aux derniers préparatifs avant l'ouverture. Les essais de manège animent la grande roue. Louis ouvre sa confiserie traditionnelle. Un homme termine les finitions des autotamponneuses. Dans son bureau, Catherine reste intraitable avec les forains, surtout à quelques heures de l'ouverture. Les pompiers s'assurent que leurs camions peuvent passer sous les manèges en cas d'intervention.

Forains depuis le XIXe siècle

Dana la campagne bourguignonne, à la lisière de Dijon (Côte-d'Or), Francis retrouve ses parents et sa tante, anciens propriétaires du manège qu'il a repris il y a peu. Dans la famille, ils sont forains depuis le XIXe siècle. Francis installe parfois son manège dans le jardin de particuliers, notamment chez le réalisateur Luc Besson qui a décidé de monter une fête foraine pour son mariage.