Bertrand Tavernier s'aventure Dans la brume électrique de la Louisiane

Grand amoureux et connaisseur des Etats-Unis, Bertrand Tavernier revient au cinéma avec "Dans la brume électrique", un film tourné en Louisiane avec Tommy Lee Jones dans le rôle d'un ancien lieutenant de police.

Electrique, c'est bien le mot qui peut résumer l'ambiance qui entoura ce film de Tavernier. Pour son financement d'abord. Aux Etats-Unis, aucun studio ni distributeur n'a voulu financer le film, peut-être parce que Bertrand Tavernier n'est pas connu là-bas. Pour l'écriture du scénario ensuite. Tavernier  a insisté pour trouver un producteur américain (Michael Fitzgerald qui a produit The Pledge et Trois enterrements) qui a proposé deux scénaristes. Mais les divergences ont été telles, y compris lors du montage, qu'au final, le film sort en deux versions. Une française, où l'on retrouve la "patte " Tavernier, son refus de la facilité et une américaine , un peu plus courte. Cette version ne sortira pas en salle aux Etats-Unis, mais seulement en DVD (c'est un succès, il est quatrième au classement des ventes aux USA). Mais Tavernier peut se consoler : les critiques américains ne sont pas dupes. Celui du New-York Times écrit notamment que "la version qu'on nous impose est dépouillée de tout ce qui aurait pu rendre le film vivant...la vibration intime, le sens de l'espace et la profondeur morale du cinéaste français".

Voir la critique du film sur le site de France3

--> critiques du film sur LeMonde.fr et du livre dont est tiré le film sur LaCroix.com.